GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Chinese

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,615) • Translated (3,575) • Untranslated (0) • Waiting (39) • Fuzzy (1) • Warnings (0)
1 … 93 94 95 96 97 … 241
Prio Original string Translation —
Loading Help Scout's beacon for easy support access 加载 Help Scout 的信标,方便获取支持 Details

Loading Help Scout's beacon for easy support access

加载 Help Scout 的信标,方便获取支持
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 16:02:51
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • includes/freemius.php:132
Priority:
normal
More links:
Help 帮助 Details

Help

帮助
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 16:02:52
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/admin_header.php:112
Priority:
normal
More links:
Welcome to %s! Please Confirm Your Email 欢迎访问 %s! 请确认您的电子邮件 Details

Welcome to %s! Please Confirm Your Email

欢迎访问 %s! 请确认您的电子邮件
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 15:59:58
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/forms.class.php:809
  • classes/notification.class.php:346
Priority:
normal
More links:
Please confirm your Email 请确认您的电子邮件 Details

Please confirm your Email

请确认您的电子邮件
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 15:59:58
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/forms.class.php:810
  • classes/notification.class.php:356
Priority:
normal
More links:
By clicking on the following link, you are confirming your email address. %s 点击以下链接,即表示您确认了您的电子邮件地址。%s Details

By clicking on the following link, you are confirming your email address. %s

点击以下链接,即表示您确认了您的电子邮件地址。%s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-03-21 15:53:44
Date added (local):
Calculating...
Last updated by:
Xaver
References:
  • classes/forms.class.php:811
  • classes/notification.class.php:900
Priority:
normal
More links:
Confirm your email address 确认您的电子邮件地址 Details

Confirm your email address

确认您的电子邮件地址
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 16:00:00
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/forms.class.php:812
  • classes/notification.class.php:361
Priority:
normal
More links:
Mailster database update in progress Mailster 数据库更新中 Details

Mailster database update in progress

Mailster 数据库更新中
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 16:00:01
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/upgrade.class.php:151
Priority:
normal
More links:
Mailster is updating the database in the background. The database update process may take a little while, so please be patient. Mailster 正在后台更新数据库。 数据库更新过程可能需要一些时间,请耐心等待。 Details

Mailster is updating the database in the background. The database update process may take a little while, so please be patient.

Mailster 正在后台更新数据库。 数据库更新过程可能需要一些时间,请耐心等待。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 16:00:02
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/upgrade.class.php:152
Priority:
normal
More links:
View progress 查看进度 Details

View progress

查看进度
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 16:00:03
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/upgrade.class.php:153
Priority:
normal
More links:
Update finished. 更新完成。 Details

Update finished.

更新完成。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 16:00:04
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/upgrade.class.php:202
Priority:
normal
More links:
Mailster database update complete. Thank you for updating to the latest version! Mailster 数据库更新完成。 感谢您更新到最新版本! Details

Mailster database update complete. Thank you for updating to the latest version!

Mailster 数据库更新完成。 感谢您更新到最新版本!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 16:00:06
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/upgrade.class.php:203
Priority:
normal
More links:
Open rate is higher as your average rate of %s 打开率越高,您的平均 %s 打开率就越高。 Details

Open rate is higher as your average rate of %s

打开率越高,您的平均 %s 打开率就越高。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 15:58:44
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1565
Priority:
normal
More links:
Open rate is lower as your average rate of %s 打开率低于您的平均 %s 打开率 Details

Open rate is lower as your average rate of %s

打开率低于您的平均 %s 打开率
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 15:58:45
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1567
Priority:
normal
More links:
Click rate is higher as your average rate of %s 点击率越高,您的平均 %s 点击率就越高。 Details

Click rate is higher as your average rate of %s

点击率越高,您的平均 %s 点击率就越高。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 15:58:46
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1598
Priority:
normal
More links:
Click rate is lower as your average rate of %s 点击率较低,因为您的平均点击率 %s 较低。 Details

Click rate is lower as your average rate of %s

点击率较低,因为您的平均点击率 %s 较低。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 15:58:47
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1600
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 93 94 95 96 97 … 241

Export as