| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| probably you | ربما أنت | Details | |
| processing page %1$s of %2$s | معالجة الصفحة %1$s من %2$s | Details | |
|
processing page %1$s of %2$s معالجة الصفحة %1$s من %2$s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| profile profile slug | الملف الشخصي | Details | |
| progressing | جاري التنفيذ | Details | |
| Protect the web version with a password. | حماية إصدار الويب بكلمة مرور. | Details | |
|
Protect the web version with a password. حماية إصدار الويب بكلمة مرور.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| queued | في قائمة الانتظار | Details | |
| read more | قراءة المزيد | Details | |
| ready! | جاهز! | Details | |
| recommended for many subscribers | موصى به للعديد من المشتركين | Details | |
|
recommended for many subscribers موصى به للعديد من المشتركين
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| receivers | أجهزة الاستقبال | Details | |
| Redirect after confirm | إعادة التوجيه بعد التأكيد | Details | |
| Redirect after submit | إعادة التوجيه بعد الإرسال | Details | |
| redo | الإعادة | Details | |
| Registered | مسجل | Details | |
| reload | إعادة التحميل | Details | |
Export as