GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Arabic

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,615) • Translated (3,540) • Untranslated (0) • Waiting (75) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 156 157 158 159 160 … 236
Prio Original string Translation —
monthly شهرياً Details

monthly

شهرياً
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 07:28:04
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/settings/subscribers.php:15
  • views/settings/subscribers.php:34
Priority:
normal
More links:
width العرض Details

width

العرض
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 07:28:09
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/forms.class.php:1931
Priority:
normal
More links:
more المزيد Details

more

المزيد
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 07:28:15
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/subscribers/detail.php:171
Priority:
normal
More links:
will append the existing modules to your custom ones ستلحق الوحدات النمطية الموجودة بوحداتك المخصصة Details

will append the existing modules to your custom ones

ستلحق الوحدات النمطية الموجودة بوحداتك المخصصة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 07:28:20
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/optionbar.php:103
Priority:
normal
More links:
move down تحرك لأسفل Details

move down

تحرك لأسفل
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 07:28:25
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/settings.class.php:486
  • views/settings/subscribers.php:88
  • blocks/forms/form-inspector/ListsPanel.js:99
  • blocks/forms/input/Values.js:128
Priority:
normal
More links:
with %s مع %s Details

with %s

مع %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 07:28:30
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/subscribers.class.php:4043
Priority:
normal
More links:
move up تحرك لأعلى Details

move up

تحرك لأعلى
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 07:28:35
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/settings.class.php:485
  • views/settings/subscribers.php:87
  • blocks/forms/form-inspector/ListsPanel.js:90
  • blocks/forms/input/Values.js:119
Priority:
normal
More links:
with IP %s مع IP %s Details

with IP %s

مع IP %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 07:28:40
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/subscribers/detail.php:176
Priority:
normal
More links:
never نهائياً Details

never

نهائياً
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:02:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/cron.php:108
  • views/subscribers/detail.php:188
  • blocks/forms/form-inspector/preview-modal/components/Schedule.js:108
Priority:
normal
More links:
new Keys مفاتيح جديدة Details

new Keys

مفاتيح جديدة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 07:28:45
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/settings/authentication.php:85
Priority:
normal
More links:
wrong post type نوع المنشور الخاطئ Details

wrong post type

نوع المنشور الخاطئ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 07:29:50
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:5464
Priority:
normal
More links:
new WordPress users can choose to sign up on the register page يمكن لمستخدمي WordPress الجدد اختيار التسجيل في صفحة التسجيل Details

new WordPress users can choose to sign up on the register page

يمكن لمستخدمي WordPress الجدد اختيار التسجيل في صفحة التسجيل
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 07:29:55
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/settings/wordpress-users.php:91
Priority:
normal
More links:
year(s) السنة (السنوات) Details

year(s)

السنة (السنوات)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 07:30:00
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1342
  • includes/autoresponder.php:11
  • views/newsletter/delivery.php:363
Priority:
normal
More links:
New confirmation message رسالة تأكيد جديدة Details

New confirmation message

رسالة تأكيد جديدة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 07:30:05
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/settings/texts.php:52
Priority:
normal
More links:
yes نعم Details

yes

نعم
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 07:30:11
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/notification.class.php:999
  • views/subscribers/detail.php:230
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 156 157 158 159 160 … 236

Export as