GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Arabic

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,606) • Translated (3,558) • Untranslated (0) • Waiting (7) • Fuzzy (41) • Warnings (0)
1 … 199 200 201 202 203 … 238
Prio Original string Translation —
Email is missing or wrong البريد الإلكتروني مفقود أو خاطئ Details

Email is missing or wrong

البريد الإلكتروني مفقود أو خاطئ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 05:43:27
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/forms.class.php:1359
Priority:
normal
More links:
Newsletter Signup Form نموذج الاشتراك في النشرة الإخبارية Details

Newsletter Signup Form

نموذج الاشتراك في النشرة الإخبارية
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 05:43:32
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/block-forms.class.php:1659
  • classes/widget.class.php:8
Priority:
normal
More links:
Statistics الإحصائيات Details

Statistics

الإحصائيات
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 05:43:37
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1545
Priority:
normal
More links:
You are not allowed to export subscribers! غير مسموح لك بتصدير المشتركين! Details

You are not allowed to export subscribers!

غير مسموح لك بتصدير المشتركين!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 05:43:42
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/manage.class.php:909
  • classes/manage.class.php:996
Priority:
normal
More links:
Are your campaigns not sending? You may have to check your %1$s هل لا يتم إرسال حملاتك الإعلانية؟ قد يتعين عليك التحقق من %1$s Details

Are your campaigns not sending? You may have to check your %1$s

هل لا يتم إرسال حملاتك الإعلانية؟ قد يتعين عليك التحقق من %1$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 05:43:47
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/cron.class.php:255
Priority:
normal
More links:
Embed Images ادراج صور Details

Embed Images

ادراج صور
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:02:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/general.php:24
Priority:
normal
More links:
Newsletter list قائمة الرسائل الإخبارية Details

Newsletter list

قائمة الرسائل الإخبارية
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 05:43:52
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:341
Priority:
normal
More links:
Status الحالة Details

Status

الحالة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 05:43:57
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/automation.class.php:833
  • classes/campaigns.class.php:820
  • classes/campaigns.class.php:4490
  • classes/form.class.php:305
  • classes/manage.class.php:267
  • classes/manage.class.php:1063
  • classes/subscribers.class.php:143
  • views/manage/delete.php:33
  • views/manage/export.php:57
  • views/manage/export.php:94
  • views/settings/delivery.php:53
  • views/subscribers/detail.php:137
Priority:
normal
More links:
You are not allowed to finish this campaign. لا يُسمح لك بإنهاء هذه الحملة. Details

You are not allowed to finish this campaign.

لا يُسمح لك بإنهاء هذه الحملة.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 05:44:02
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:623
  • classes/campaigns.class.php:1466
Priority:
normal
More links:
Attachment المرفقات Details

Attachment

المرفقات
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 05:44:07
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:456
Priority:
normal
More links:
Embed a button where users can subscribe on any website تضمين زر حيث يمكن للمستخدمين الاشتراك في أي موقع إلكتروني Details

Embed a button where users can subscribe on any website

تضمين زر حيث يمكن للمستخدمين الاشتراك في أي موقع إلكتروني
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 05:44:12
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/forms.class.php:1621
Priority:
normal
More links:
Newsletter list navigation تصفح قائمة الرسائل الإخبارية Details

Newsletter list navigation

تصفح قائمة الرسائل الإخبارية
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 05:45:17
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:340
Priority:
normal
More links:
Statuscode رمز الحالة Details

Statuscode

رمز الحالة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 05:45:22
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/manage.class.php:1066
  • views/manage/export.php:87
Priority:
normal
More links:
You are not allowed to pause this campaign. لا يُسمح لك بإيقاف هذه الحملة مؤقتاً. Details

You are not allowed to pause this campaign.

لا يُسمح لك بإيقاف هذه الحملة مؤقتاً.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 05:45:28
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:596
  • classes/campaigns.class.php:1450
Priority:
normal
More links:
Attachment doesn't exist or isn't readable! المرفق غير موجود أو غير قابل للقراءة! Details

Attachment doesn't exist or isn't readable!

المرفق غير موجود أو غير قابل للقراءة!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 05:45:33
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:2049
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 199 200 201 202 203 … 238

Export as