GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Arabic

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,608) • Translated (3,549) • Untranslated (0) • Waiting (18) • Fuzzy (41) • Warnings (0)
1 … 234 235 236 237
Prio Original string Translation —
can be changed in each campaign ممكن تغيرها لكل حملة Details

can be changed in each campaign

ممكن تغيرها لكل حملة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:02:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/general.php:120
Priority:
normal
More links:
Create a Form to engage new Subscribers إنشاء نموذج لإشراك مشتركين جدد Details

Create a Form to engage new Subscribers

إنشاء نموذج لإشراك مشتركين جدد
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 06:50:56
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/dashboard/mb-subscribers.php:39
Priority:
normal
More links:
Info Messages رسائل المعلومات Details

Info Messages

رسائل المعلومات
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 06:51:01
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/forms/detail.php:203
Priority:
normal
More links:
Receiving Content تلقي المحتوى Details

Receiving Content

تلقي المحتوى
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 06:51:06
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/mailster.class.php:1392
  • classes/mailster.class.php:1420
Priority:
normal
More links:
Time between mails الوقت بين الرسائل البريدية Details

Time between mails

الوقت بين الرسائل البريدية
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 06:51:11
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/settings/delivery.php:95
Priority:
normal
More links:
Create a List now أنشئ قائمة جديدة Details

Create a List now

أنشئ قائمة جديدة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:02:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/lists.class.php:1240
Priority:
normal
More links:
Input المدخلات Details

Input

المدخلات
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 06:51:16
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/forms/detail.php:235
Priority:
normal
More links:
Title العنوان Details

Title

العنوان
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 06:51:21
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/automation.class.php:832
  • classes/block-forms.class.php:241
  • classes/widget.class.php:31
  • classes/widget.class.php:261
  • classes/widget.class.php:529
Priority:
normal
More links:
change Charset and encoding of your mails if you have problems with some characters تغيير مجموعة الأحرف وترميز رسائل البريد الإلكتروني إذا كانت لديك مشاكل مع بعض الأحرف Details

change Charset and encoding of your mails if you have problems with some characters

تغيير مجموعة الأحرف وترميز رسائل البريد الإلكتروني إذا كانت لديك مشاكل مع بعض الأحرف
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 06:51:26
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/settings/general.php:103
Priority:
normal
More links:
Create a new Campaign انشأ حملة جديدة Details

Create a new Campaign

انشأ حملة جديدة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:02:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/dashboard/mb-campaigns.php:44
Priority:
normal
More links:
Input Background خلفية المدخلات Details

Input Background

خلفية المدخلات
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 06:51:31
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/forms/detail.php:238
Priority:
normal
More links:
Referer المرجع Details

Referer

المرجع
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 06:51:36
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/conditions.class.php:238
  • classes/subscribers.class.php:1960
Priority:
normal
More links:
change design تغيير التصميم Details

change design

تغيير التصميم
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 06:51:41
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/forms.table.class.php:127
Priority:
normal
More links:
Create a new List إنشاء قائمة جديدة Details

Create a new List

إنشاء قائمة جديدة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 06:52:47
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/dashboard/mb-lists.php:36
Priority:
normal
More links:
Input Background Color لون خلفية الإدخال Details

Input Background Color

لون خلفية الإدخال
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 06:52:52
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/forms/detail.php:213
  • blocks/forms/form-inspector/InputStylesPanel.js:28
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 234 235 236 237

Export as