GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Arabic

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,615) • Translated (3,540) • Untranslated (0) • Waiting (75) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 34 35 36 37 38 … 236
Prio Original string Translation —
Get Started with Automations ابدأ باستخدام الأتمتة Details

Get Started with Automations

ابدأ باستخدام الأتمتة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 11:35:50
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • includes/updates.php:719
Priority:
normal
More links:
Convert your existing Forms to the new Block Forms تحويل النماذج الموجودة لديك إلى نماذج المكوِّنات الجديدة Details

Convert your existing Forms to the new Block Forms

تحويل النماذج الموجودة لديك إلى نماذج المكوِّنات الجديدة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 11:35:55
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • includes/updates.php:720
Priority:
normal
More links:
Convert your Newsletter Homepage تحويل الصفحة الرئيسية للنشرة الإخبارية Details

Convert your Newsletter Homepage

تحويل الصفحة الرئيسية للنشرة الإخبارية
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 11:36:00
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • includes/updates.php:721
Priority:
normal
More links:
Read the Changelog اقرأ سجل التغييرات Details

Read the Changelog

اقرأ سجل التغييرات
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 11:36:05
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • includes/updates.php:723
Priority:
normal
More links:
Mailster - Email Newsletter Plugin for WordPress ميلستر - ملحق النشرة الإخبارية للبريد الإلكتروني لووردبريس Details

Mailster - Email Newsletter Plugin for WordPress

ميلستر - ملحق النشرة الإخبارية للبريد الإلكتروني لووردبريس
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Plugin Name of the plugin
Date added (GMT):
2025-03-20 11:34:55
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • mailster.php:0
Priority:
normal
More links:
https://mailster.co https://mailster.co Details

https://mailster.co

https://mailster.co
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Plugin URI of the plugin
Date added (GMT):
2025-03-20 11:35:03
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • mailster.php:0
Priority:
normal
More links:
EverPress إيفر بريس Details

EverPress

إيفر بريس
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Author of the plugin
Date added (GMT):
2025-03-20 11:35:09
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • mailster.php:0
Priority:
normal
More links:
https://everpress.co https://everpress.co Details

https://everpress.co

https://everpress.co
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Author URI of the plugin
Date added (GMT):
2025-03-20 11:35:14
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • mailster.php:0
Priority:
normal
More links:
Invalid Steps خطوات غير صالحة Details

Invalid Steps

خطوات غير صالحة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 11:34:49
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/inspector/index.js:192
Priority:
normal
More links:
Gmail and Yahoo Mail have introduced new requirements for email senders. Starting February 2024, these requirements will impact senders who distribute more than 5,000 bulk messages daily or have more than 0.3% of their messages reported as spam. Non-compliance with these new guidelines could lead to Gmail and Yahoo rejecting the delivery of messages to their users. قدّم كل من Gmail و Yahoo Mail متطلبات جديدة لمرسلي البريد الإلكتروني، حيث ستؤثر هذه المتطلبات ابتداءً من فبراير 2024 على المرسلين الذين يوزعون أكثر من 5000 رسالة مجمعة يوميًا أو الذين تم الإبلاغ عن أكثر من 0.3% من رسائلهم على أنها رسائل غير مرغوب فيها. قد يؤدي عدم الامتثال لهذه الإرشادات الجديدة إلى رفض Gmail و Yahoo تسليم الرسائل إلى مستخدميهما. Details

Gmail and Yahoo Mail have introduced new requirements for email senders. Starting February 2024, these requirements will impact senders who distribute more than 5,000 bulk messages daily or have more than 0.3% of their messages reported as spam. Non-compliance with these new guidelines could lead to Gmail and Yahoo rejecting the delivery of messages to their users.

قدّم كل من Gmail و Yahoo Mail متطلبات جديدة لمرسلي البريد الإلكتروني، حيث ستؤثر هذه المتطلبات ابتداءً من فبراير 2024 على المرسلين الذين يوزعون أكثر من 5000 رسالة مجمعة يوميًا أو الذين تم الإبلاغ عن أكثر من 0.3% من رسائلهم على أنها رسائل غير مرغوب فيها. قد يؤدي عدم الامتثال لهذه الإرشادات الجديدة إلى رفض Gmail و Yahoo تسليم الرسائل إلى مستخدميهما.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 11:24:42
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/health.php:10
Priority:
normal
More links:
When you initiate a health check, an email will be sent to our server to process the test and return the result. We do not share any of this data with a third party but we use it to check the content and your deliverability. We keep the right to track anonymously usage data. عند الشروع في إجراء فحص صحي، سيتم إرسال رسالة بريد إلكتروني إلى خادمنا لمعالجة الاختبار وإرجاع النتيجة. نحن لا نشارك أياً من هذه البيانات مع طرف ثالث، ولكننا نستخدمها للتحقق من المحتوى وإمكانية التسليم. نحتفظ بالحق في تتبع بيانات الاستخدام دون الكشف عن هويتك. Details

When you initiate a health check, an email will be sent to our server to process the test and return the result. We do not share any of this data with a third party but we use it to check the content and your deliverability. We keep the right to track anonymously usage data.

عند الشروع في إجراء فحص صحي، سيتم إرسال رسالة بريد إلكتروني إلى خادمنا لمعالجة الاختبار وإرجاع النتيجة. نحن لا نشارك أياً من هذه البيانات مع طرف ثالث، ولكننا نستخدمها للتحقق من المحتوى وإمكانية التسليم. نحتفظ بالحق في تتبع بيانات الاستخدام دون الكشف عن هويتك.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 11:24:48
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/health.php:11
Priority:
normal
More links:
Start Health Check بدء الفحص الطبي Details

Start Health Check

بدء الفحص الطبي
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 11:24:53
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/health.php:51
Priority:
normal
More links:
Get help from a Codeable Expert احصل على المساعدة من خبير في البرمجة Details

Get help from a Codeable Expert

احصل على المساعدة من خبير في البرمجة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 11:24:58
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/health.php:53
Priority:
normal
More links:
Module Name اسم الوحدة Details

Module Name

اسم الوحدة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 11:25:03
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/editbar.php:331
  • views/newsletter/template.php:124
Priority:
normal
More links:
Save Color Schema حفظ مخطط الألوان Details

Save Color Schema

حفظ مخطط الألوان
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 11:25:08
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/options.php:41
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 34 35 36 37 38 … 236

Export as