GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Arabic

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,608) • Translated (3,549) • Untranslated (11) • Waiting (7) • Fuzzy (41) • Warnings (0)
1 … 191 192 193 194 195 … 241
Prio Original string Translation —
Active نشط Details

Active

نشط
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:02:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/automation.class.php:808
  • classes/campaigns.class.php:382
  • classes/campaigns.class.php:384
  • views/addons/addon.php:62
Priority:
normal
More links:
Do you really like to remove this list with all subscribers? هل ترغب حقاً في إزالة هذه القائمة مع جميع المشتركين؟ Details

Do you really like to remove this list with all subscribers?

هل ترغب حقاً في إزالة هذه القائمة مع جميع المشتركين؟
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 05:22:01
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/lists/detail.php:60
Priority:
normal
More links:
Merge selected Lists دمج القوائم المحددة Details

Merge selected Lists

دمج القوائم المحددة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 05:22:06
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/lists.table.class.php:191
Priority:
normal
More links:
Share this via %s شارك هذا عبر %s Details

Share this via %s

شارك هذا عبر %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 05:22:11
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/single-newsletter.php:88
  • views/single-newsletter.php:94
Priority:
normal
More links:
View عرض Details

View

عرض
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 05:22:16
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/dashboard/mb-quicklinks.php:23
  • views/dashboard/mb-quicklinks.php:32
  • views/dashboard/mb-quicklinks.php:40
  • views/dashboard/mb-quicklinks.php:50
  • views/dashboard/mb-quicklinks.php:58
Priority:
normal
More links:
Activity النشاط Details

Activity

النشاط
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 05:22:21
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/lists/detail.php:134
  • views/subscribers/detail.php:417
Priority:
normal
More links:
Do you really like to remove this list? هل ترغب حقاً في إزالة هذه القائمة؟ Details

Do you really like to remove this list?

هل ترغب حقاً في إزالة هذه القائمة؟
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 05:22:26
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/lists/detail.php:57
Priority:
normal
More links:
Merged List #%d القائمة المدمجة _01abfc750a0c0c94216767651c40d088531d_%d Details

Merged List #%d

القائمة المدمجة _01abfc750a0c0c94216767651c40d088531d_%d
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 05:22:31
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/lists.class.php:877
Priority:
normal
More links:
Share with %s شارك مع %s Details

Share with %s

شارك مع %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 05:22:36
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/single-newsletter.php:105
Priority:
normal
More links:
View Newsletter شاهد النشرة البريدية Details

View Newsletter

شاهد النشرة البريدية
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:02:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:334
  • classes/campaigns.class.php:793
  • classes/campaigns.class.php:798
Priority:
normal
More links:
Add Attachment إضافة مرفق Details

Add Attachment

إضافة مرفق
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 05:22:41
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1775
  • views/newsletter/attachment.php:45
Priority:
normal
More links:
Do you really like to remove this subscriber? هل ترغب حقاً في إزالة هذا المشترك؟ Details

Do you really like to remove this subscriber?

هل ترغب حقاً في إزالة هذا المشترك؟
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 05:23:46
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/subscribers/detail.php:73
  • views/subscribers/detail.php:74
Priority:
normal
More links:
Message sent. Check your inbox! تم إرسال الرسالة، تحقق من صندوق الوارد Details

Message sent. Check your inbox!

تم إرسال الرسالة، تحقق من صندوق الوارد
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 05:23:51
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/ajax.class.php:885
Priority:
normal
More links:
Shortcode الرمز القصير Details

Shortcode

الرمز القصير
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 05:23:56
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/block-forms.class.php:272
  • classes/forms.class.php:295
  • classes/forms.class.php:1584
  • classes/forms.class.php:1600
Priority:
normal
More links:
WP user on %s مستخدم WP على %s Details

WP user on %s

مستخدم WP على %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 05:24:01
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/subscribers.class.php:863
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 191 192 193 194 195 … 241

Export as