GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Arabic

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,600) • Translated (3,559) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (41) • Warnings (0)
1 … 221 222 223 224 225 … 240
Prio Original string Translation —
Check bounce server every %s minutes for new messages تحقق من الخادم المرتد كل %s دقيقة بحثاً عن رسائل جديدة Details

Check bounce server every %s minutes for new messages

تحقق من الخادم المرتد كل %s دقيقة بحثاً عن رسائل جديدة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 06:18:57
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/settings/bounce.php:54
Priority:
normal
More links:
General عام Details

General

عام
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:02:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings.php:32
  • blocks/forms/form-inspector/CssPanel.js:44
  • blocks/forms/form-inspector/CssPanel.js:57
Priority:
normal
More links:
Permanent Tags العلامات الدائمة Details

Permanent Tags

العلامات الدائمة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 06:19:02
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/tinymce.class.php:116
  • views/settings/tags.php:8
Priority:
normal
More links:
The address users can reply to العنوان الذي تريد من المسجلون الرد عليه Details

The address users can reply to

العنوان الذي تريد من المسجلون الرد عليه
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:02:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/general.php:12
  • views/setup/sending.php:20
Priority:
normal
More links:
Check for languages التحقق من اللغات Details

Check for languages

التحقق من اللغات
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 06:19:07
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/mailster.class.php:1389
  • classes/mailster.class.php:1417
Priority:
normal
More links:
Generating the screenshot may take a while. Please reload the page to update قد يستغرق إنشاء لقطة الشاشة بعض الوقت. يرجى إعادة تحميل الصفحة للتحديث Details

Generating the screenshot may take a while. Please reload the page to update

قد يستغرق إنشاء لقطة الشاشة بعض الوقت. يرجى إعادة تحميل الصفحة للتحديث
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 06:19:12
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1830
Priority:
normal
More links:
Plans common module name الخطط Details

Plans

الخطط
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
common module name
Date added (GMT):
2025-03-20 06:19:17
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/template.class.php:643
Priority:
normal
More links:
The caching time for tweets must be at least %d minutes يجب أن يكون وقت التخزين المؤقت للتغريدات %د دقيقة على الأقل Details

The caching time for tweets must be at least %d minutes

يجب أن يكون وقت التخزين المؤقت للتغريدات %د دقيقة على الأقل
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2025-03-20 06:19:22
Date added (local):
Calculating...
Last updated by:
Xaver
References:
  • classes/settings.class.php:1192
Priority:
normal
More links:
Check out existing Campaigns تحقق من الحملات الحالية Details

Check out existing Campaigns

تحقق من الحملات الحالية
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 06:20:28
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/dashboard/mb-campaigns.php:45
Priority:
normal
More links:
Geo Location الموقع الجغرافي Details

Geo Location

الموقع الجغرافي
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 06:20:33
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/details.php:195
Priority:
normal
More links:
The changes you made will be lost if you navigate away from this page. ستفقد التغييرات التي أجريتها إذا انتقلت بعيدًا عن هذه الصفحة. Details

The changes you made will be lost if you navigate away from this page.

ستفقد التغييرات التي أجريتها إذا انتقلت بعيدًا عن هذه الصفحة.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 06:20:38
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/forms.class.php:240
Priority:
normal
More links:
active نشط Details

active

نشط
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 06:20:43
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/automation.class.php:908
  • classes/campaigns.class.php:1042
  • views/settings/delivery.php:52
  • views/settings/frontend.php:195
  • blocks/workflows/inspector/index.js:202
Priority:
normal
More links:
Check out the templates تحقق من القوالب Details

Check out the templates

تحقق من القوالب
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 06:20:48
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/setup/finish.php:29
Priority:
normal
More links:
Please add following lines to the wp-config.php %s يرجى إضافة الأسطر التالية إلى wp-config.php %s Details

Please add following lines to the wp-config.php %s

يرجى إضافة الأسطر التالية إلى wp-config.php %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 06:20:53
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/ajax.class.php:1937
  • classes/templates.class.php:622
Priority:
normal
More links:
add أضف Details

add

أضف
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:02:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/settings.class.php:400
  • views/settings/subscribers.php:131
  • views/settings/tags.php:35
  • views/settings/template.php:56
  • views/settings/wordpress-users.php:48
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 221 222 223 224 225 … 240

Export as