GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Arabic

Filter ↓ Sort ↓ All (3,600) Translated (3,559) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (41) Warnings (0)
1 238 239 240
Prio Original string Translation
Create a new Campaign انشأ حملة جديدة Details

Create a new Campaign

انشأ حملة جديدة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:02:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/dashboard/mb-campaigns.php:44
Priority:
normal
More links:
Input Background خلفية المدخلات Details

Input Background

خلفية المدخلات
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 06:51:31
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/forms/detail.php:238
Priority:
normal
More links:
Referer المرجع Details

Referer

المرجع
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 06:51:36
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/conditions.class.php:238
  • classes/subscribers.class.php:1960
Priority:
normal
More links:
change design تغيير التصميم Details

change design

تغيير التصميم
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 06:51:41
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/forms.table.class.php:127
Priority:
normal
More links:
Create a new List إنشاء قائمة جديدة Details

Create a new List

إنشاء قائمة جديدة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 06:52:47
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/dashboard/mb-lists.php:36
Priority:
normal
More links:
Input Background Color لون خلفية الإدخال Details

Input Background Color

لون خلفية الإدخال
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 06:52:52
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/forms/detail.php:213
  • blocks/forms/form-inspector/InputStylesPanel.js:28
Priority:
normal
More links:
To enable the tweet feature you have to create a new %s and insert your credentials لتمكين ميزة التغريدة، عليك إنشاء %s جديدة وإدخال بيانات اعتمادك Details

To enable the tweet feature you have to create a new %s and insert your credentials

لتمكين ميزة التغريدة، عليك إنشاء %s جديدة وإدخال بيانات اعتمادك
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 06:52:57
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/settings/tags.php:44
Priority:
normal
More links:
change language تغيير اللغة Details

change language

تغيير اللغة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 06:53:02
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/settings/texts.php:106
Priority:
normal
More links:
Input Focus Color لون تركيز الإدخال Details

Input Focus Color

لون تركيز الإدخال
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 06:53:07
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/forms/detail.php:214
Priority:
normal
More links:
To get automatic updates for Mailster you need provide a valid purchase code. للحصول على التحديثات التلقائية لـ Mailster تحتاج إلى تقديم رمز شراء صالح. Details

To get automatic updates for Mailster you need provide a valid purchase code.

للحصول على التحديثات التلقائية لـ Mailster تحتاج إلى تقديم رمز شراء صالح.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 06:53:13
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/mailster.class.php:1883
Priority:
normal
More links:
change language of texts if available to تغيير لغة النصوص إذا كانت متاحة لـ Details

change language of texts if available to

تغيير لغة النصوص إذا كانت متاحة لـ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 06:53:18
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/settings/texts.php:96
Priority:
normal
More links:
Create the plain text version based on the HTML version of the campaign إنشاء إصدار النص العادي استنادًا إلى إصدار HTML للحملة Details

Create the plain text version based on the HTML version of the campaign

إنشاء إصدار النص العادي استنادًا إلى إصدار HTML للحملة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 06:53:23
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/template.php:60
Priority:
normal
More links:
Input Text Color لون نص الإدخال Details

Input Text Color

لون نص الإدخال
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 06:53:28
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/forms/detail.php:212
Priority:
normal
More links:
To get automatic updates for Mailster you need to register on the %s. للحصول على التحديثات التلقائية لـ Mailster، تحتاج إلى التسجيل في %s. Details

To get automatic updates for Mailster you need to register on the %s.

للحصول على التحديثات التلقائية لـ Mailster، تحتاج إلى التسجيل في %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 06:53:33
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/mailster.class.php:1876
Priority:
normal
More links:
change settings تغيير الإعدادات Details

change settings

تغيير الإعدادات
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 06:53:38
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/forms.table.class.php:128
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 238 239 240

Export as