GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Arabic

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,603) • Translated (3,559) • Untranslated (0) • Waiting (3) • Fuzzy (41) • Warnings (0)
1 … 26 27 28 29 30 … 241
Prio Original string Translation —
Mailster will show this popup once the user tries to move away from the site. This doens't work on mobile. سيعرض Mailster هذه النافذة المنبثقة بمجرد أن يحاول المستخدم الابتعاد عن الموقع. هذا لا يعمل على الهاتف المحمول. Details

Mailster will show this popup once the user tries to move away from the site. This doens't work on mobile.

سيعرض Mailster هذه النافذة المنبثقة بمجرد أن يحاول المستخدم الابتعاد عن الموقع. هذا لا يعمل على الهاتف المحمول.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 11:38:26
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/preview-modal/components/Triggers.js:188
Priority:
normal
More links:
End النهاية Details

End

النهاية
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 11:38:31
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/preview-modal/components/Schedule.js:82
Priority:
normal
More links:
The start time is after the end time. Please fix schedule settings to function properly. وقت البدء بعد وقت الانتهاء. يرجى إصلاح إعدادات الجدول الزمني لتعمل بشكل صحيح. Details

The start time is after the end time. Please fix schedule settings to function properly.

وقت البدء بعد وقت الانتهاء. يرجى إصلاح إعدادات الجدول الزمني لتعمل بشكل صحيح.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 11:38:36
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/preview-modal/components/Schedule.js:105
Priority:
normal
More links:
Remove Entry إزالة الإدخال Details

Remove Entry

إزالة الإدخال
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 11:38:41
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/preview-modal/components/Schedule.js:119
  • blocks/forms/form-inspector/preview-modal/components/Schedule.js:121
Priority:
normal
More links:
Schedule الجدول الزمني Details

Schedule

الجدول الزمني
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 11:38:46
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/preview-modal/components/Schedule.js:166
  • blocks/forms/form-inspector/preview-modal/components/Schedule.js:176
Priority:
normal
More links:
Show the form if at least one schedule applies. اعرض النموذج إذا كان جدول واحد على الأقل ينطبق. Details

Show the form if at least one schedule applies.

اعرض النموذج إذا كان جدول واحد على الأقل ينطبق.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 11:38:51
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/preview-modal/components/Schedule.js:182
Priority:
normal
More links:
Add Schedule إضافة جدول زمني Details

Add Schedule

إضافة جدول زمني
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 11:40:00
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/preview-modal/components/Schedule.js:202
Priority:
normal
More links:
Appearance المظهر Details

Appearance

المظهر
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 11:40:05
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/preview-modal/components/Appearance.js:32
Priority:
normal
More links:
Form Width عرض النموذج Details

Form Width

عرض النموذج
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 11:40:10
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/form/ButtonExtension.js:85
  • blocks/forms/form-inspector/preview-modal/components/Appearance.js:37
Priority:
normal
More links:
Set the with of your form in % تعيين مع من النموذج الخاص بك في % Details

Set the with of your form in %

تعيين مع من النموذج الخاص بك في %
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 11:40:15
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/form/ButtonExtension.js:86
  • blocks/forms/form-inspector/preview-modal/components/Appearance.js:38
Priority:
normal
More links:
Form Padding حشوة النموذج Details

Form Padding

حشوة النموذج
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 11:40:20
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/DimensionsPanel.js:38
  • blocks/forms/form-inspector/DimensionsPanel.js:62
  • blocks/forms/form-inspector/preview-modal/components/Appearance.js:50
Priority:
normal
More links:
Show form عرض النموذج Details

Show form

عرض النموذج
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 11:40:25
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/preview-modal/components/Appearance.js:62
Priority:
normal
More links:
Mailster will show this popup again when it has been explicitly closed. If there is a conversation the popup will not show up again. سيقوم Mailster بإظهار هذه النافذة المنبثقة مرة أخرى عندما يتم إغلاقها بشكل صريح. إذا كانت هناك محادثة لن تظهر النافذة المنبثقة مرة أخرى. Details

Mailster will show this popup again when it has been explicitly closed. If there is a conversation the popup will not show up again.

سيقوم Mailster بإظهار هذه النافذة المنبثقة مرة أخرى عندما يتم إغلاقها بشكل صريح. إذا كانت هناك محادثة لن تظهر النافذة المنبثقة مرة أخرى.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 11:40:30
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/preview-modal/components/Appearance.js:64
Priority:
normal
More links:
Always دائماً Details

Always

دائماً
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 11:40:35
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/preview-modal/components/Appearance.js:70
Priority:
normal
More links:
every 1 hour كل 1 ساعة Details

every 1 hour

كل 1 ساعة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 11:40:40
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/preview-modal/components/Appearance.js:71
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 26 27 28 29 30 … 241

Export as