GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Arabic

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,615) • Translated (3,540) • Untranslated (0) • Waiting (75) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 2 3 4 5 … 241
Prio Original string Translation —
Allows editing of legacy form configurations السماح بتحرير تكوينات النماذج القديمة Details

Allows editing of legacy form configurations

السماح بتحرير تكوينات النماذج القديمة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 12:50:32
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • includes/capability.php:424
Priority:
normal
More links:
Add Forms إضافة نماذج Details

Add Forms

إضافة نماذج
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 12:50:37
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • includes/capability.php:428
Priority:
normal
More links:
Allows creating new legacy form configurations السماح بإنشاء تكوينات نماذج قديمة جديدة Details

Allows creating new legacy form configurations

السماح بإنشاء تكوينات نماذج قديمة جديدة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 12:50:42
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • includes/capability.php:430
Priority:
normal
More links:
Allows removing legacy form configurations السماح بإزالة تكوينات النماذج القديمة Details

Allows removing legacy form configurations

السماح بإزالة تكوينات النماذج القديمة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 12:50:47
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • includes/capability.php:436
Priority:
normal
More links:
No Permission to create Automations لا يوجد إذن لإنشاء عمليات تلقائية Details

No Permission to create Automations

لا يوجد إذن لإنشاء عمليات تلقائية
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 12:50:52
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/automation/empty.php:14
Priority:
normal
More links:
Define specific access permissions and capabilities for each user role. Capabilities control what actions users can perform, like managing campaigns, subscribers, forms, and other Mailster features. تحديد أذونات وإمكانيات وصول محددة لكل دور مستخدم. تتحكم الإمكانيات في الإجراءات التي يمكن للمستخدمين تنفيذها، مثل إدارة الحملات والمشتركين والنماذج وميزات Mailster الأخرى. Details

Define specific access permissions and capabilities for each user role. Capabilities control what actions users can perform, like managing campaigns, subscribers, forms, and other Mailster features.

تحديد أذونات وإمكانيات وصول محددة لكل دور مستخدم. تتحكم الإمكانيات في الإجراءات التي يمكن للمستخدمين تنفيذها، مثل إدارة الحملات والمشتركين والنماذج وميزات Mailster الأخرى.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 12:50:57
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/settings/capabilities.php:1
Priority:
normal
More links:
The Administrator role always has full access to all features and cannot be restricted. Other roles can be customized with granular permissions to match your organization's needs. يتمتع دور المسؤول دائمًا بحق الوصول الكامل إلى جميع الميزات ولا يمكن تقييده. يمكن تخصيص الأدوار الأخرى بأذونات دقيقة لتتناسب مع احتياجات مؤسستك. Details

The Administrator role always has full access to all features and cannot be restricted. Other roles can be customized with granular permissions to match your organization's needs.

يتمتع دور المسؤول دائمًا بحق الوصول الكامل إلى جميع الميزات ولا يمكن تقييده. يمكن تخصيص الأدوار الأخرى بأذونات دقيقة لتتناسب مع احتياجات مؤسستك.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 12:51:02
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/settings/capabilities.php:3
Priority:
normal
More links:
To create custom user roles with specific capabilities, we recommend using WordPress plugins like "User Role Editor" or "Members". These plugins provide an easy way to add and manage new roles. لإنشاء أدوار مستخدمين مخصصة ذات إمكانيات محددة، نوصي باستخدام إضافات ووردبريس مثل "محرر دور المستخدم" أو "الأعضاء". توفر هذه الإضافات طريقة سهلة لإضافة أدوار جديدة وإدارتها. Details

To create custom user roles with specific capabilities, we recommend using WordPress plugins like "User Role Editor" or "Members". These plugins provide an easy way to add and manage new roles.

لإنشاء أدوار مستخدمين مخصصة ذات إمكانيات محددة، نوصي باستخدام إضافات ووردبريس مثل "محرر دور المستخدم" أو "الأعضاء". توفر هذه الإضافات طريقة سهلة لإضافة أدوار جديدة وإدارتها.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 12:51:07
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/settings/capabilities.php:5
Priority:
normal
More links:
Campaign Management إدارة الحملات Details

Campaign Management

إدارة الحملات
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 12:52:21
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/settings/capabilities.php:34
Priority:
normal
More links:
Autoresponder Management إدارة المجيب الآلي Details

Autoresponder Management

إدارة المجيب الآلي
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 12:52:26
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/settings/capabilities.php:39
Priority:
normal
More links:
Form Management إدارة النماذج Details

Form Management

إدارة النماذج
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 12:52:31
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/settings/capabilities.php:44
Priority:
normal
More links:
List Management إدارة القوائم Details

List Management

إدارة القوائم
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 12:52:36
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/settings/capabilities.php:49
Priority:
normal
More links:
Bulk Subscriber Management إدارة المشتركين بالجملة Details

Bulk Subscriber Management

إدارة المشتركين بالجملة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 12:52:41
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/settings/capabilities.php:54
Priority:
normal
More links:
Tag Management إدارة العلامات Details

Tag Management

إدارة العلامات
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 12:52:46
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/settings/capabilities.php:59
Priority:
normal
More links:
Template Management إدارة القوالب Details

Template Management

إدارة القوالب
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 12:52:51
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/settings/capabilities.php:64
  • views/settings/capabilities.php:79
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 5 … 241

Export as