GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Arabic

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,603) • Translated (3,559) • Untranslated (0) • Waiting (3) • Fuzzy (41) • Warnings (0)
1 … 39 40 41 42 43 … 241
Prio Original string Translation —
Offset الأوفست Details

Offset

الأوفست
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 11:32:54
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/trigger/DateSelector.js:269
Priority:
normal
More links:
Offset the time to trigger either before or after the defined date. قم بتعويض الوقت للتشغيل إما قبل التاريخ المحدد أو بعده. Details

Offset the time to trigger either before or after the defined date.

قم بتعويض الوقت للتشغيل إما قبل التاريخ المحدد أو بعده.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 11:32:59
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/trigger/DateSelector.js:270
Priority:
normal
More links:
but %s before the date. ولكن %s قبل التاريخ. Details

but %s before the date.

ولكن %s قبل التاريخ.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 11:33:04
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/util/index.js:332
Priority:
normal
More links:
but %s after the date. ولكن %s بعد التاريخ. Details

but %s after the date.

ولكن %s بعد التاريخ.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 11:33:09
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/util/index.js:333
Priority:
normal
More links:
Run unlimited times تشغيل مرات غير محدودة Details

Run unlimited times

تشغيل مرات غير محدودة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 11:33:14
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/trigger/inspector.js:136
Priority:
normal
More links:
Number of runs عدد الأشواط Details

Number of runs

عدد الأشواط
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 11:33:19
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/trigger/inspector.js:146
Priority:
normal
More links:
Trigger %s الزناد %s Details

Trigger %s

الزناد %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 11:33:24
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/trigger/label.js:19
Priority:
normal
More links:
No Trigger defined لا يوجد مشغل محدد Details

No Trigger defined

لا يوجد مشغل محدد
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 11:33:29
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/trigger/label.js:20
Priority:
normal
More links:
repeat forever كرر للأبد Details

repeat forever

كرر للأبد
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 11:33:34
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/trigger/edit.js:51
Priority:
normal
More links:
repeat %d times تكرار %د مرات Details

repeat %d times

تكرار %د مرات
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2025-03-20 11:34:44
Date added (local):
Calculating...
References:
  • blocks/workflows/trigger/edit.js:52
Priority:
normal
More links:
Message sent to %s. Check your inbox! تم إرسال الرسالة إلى %s. تحقق من صندوق الوارد! Details

Message sent to %s. Check your inbox!

تم إرسال الرسالة إلى %s. تحقق من صندوق الوارد!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 11:17:31
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/ajax.class.php:853
Priority:
normal
More links:
Custom مخصص Details

Custom

مخصص
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 11:17:36
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/ajax.class.php:1009
Priority:
normal
More links:
Subscriber removed from a list إزالة مشترك من قائمة المشتركين Details

Subscriber removed from a list

إزالة مشترك من قائمة المشتركين
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 11:17:41
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/automation.class.php:130
Priority:
normal
More links:
When a subscriber is removed from a list عند إزالة أحد المشتركين من القائمة Details

When a subscriber is removed from a list

عند إزالة أحد المشتركين من القائمة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 11:17:46
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/automation.class.php:131
Priority:
normal
More links:
Tag removed تمت إزالة العلامة Details

Tag removed

تمت إزالة العلامة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 11:17:51
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/automation.class.php:142
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 39 40 41 42 43 … 241

Export as