GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Arabic

Filter ↓ Sort ↓ All (3,603) Translated (3,559) Untranslated (0) Waiting (3) Fuzzy (41) Warnings (0)
1 55 56 57 58 59 241
Prio Original string Translation
Respect users timezone احترام المنطقة الزمنية للمستخدمين Details

Respect users timezone

احترام المنطقة الزمنية للمستخدمين
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 11:05:47
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/delay/edit.js:53
Priority:
normal
More links:
Edit Campaign تحرير الحملة Details

Edit Campaign

تحرير الحملة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 11:05:52
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • includes/capability.php:18
Priority:
normal
More links:
Set a name of this email. تعيين اسم لهذا البريد الإلكتروني. Details

Set a name of this email.

تعيين اسم لهذا البريد الإلكتروني.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 11:05:57
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/email/inspector.js:51
Priority:
normal
More links:
Overwrite the subject line of this email. اكتب فوق سطر الموضوع في هذا البريد الإلكتروني. Details

Overwrite the subject line of this email.

اكتب فوق سطر الموضوع في هذا البريد الإلكتروني.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 11:06:02
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/email/inspector.js:61
Priority:
normal
More links:
Overwrite the preheader of this email. قم بالكتابة فوق رأس هذه الرسالة الإلكترونية. Details

Overwrite the preheader of this email.

قم بالكتابة فوق رأس هذه الرسالة الإلكترونية.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 11:06:07
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/email/inspector.js:71
Priority:
normal
More links:
From Email Address من عنوان البريد الإلكتروني Details

From Email Address

من عنوان البريد الإلكتروني
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 11:06:13
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/email/inspector.js:80
Priority:
normal
More links:
Overwrite the email address of this email. الكتابة فوق عنوان البريد الإلكتروني لهذا البريد الإلكتروني. Details

Overwrite the email address of this email.

الكتابة فوق عنوان البريد الإلكتروني لهذا البريد الإلكتروني.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 11:06:18
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/email/inspector.js:81
Priority:
normal
More links:
Overwrite the from name of this email. الكتابة فوق اسم من في هذا البريد الإلكتروني. Details

Overwrite the from name of this email.

الكتابة فوق اسم من في هذا البريد الإلكتروني.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 11:06:23
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/email/inspector.js:92
Priority:
normal
More links:
Emails get queued in this step and sent by your current cron process. يتم وضع رسائل البريد الإلكتروني في قائمة الانتظار في هذه الخطوة وإرسالها بواسطة عملية cron الحالية. Details

Emails get queued in this step and sent by your current cron process.

يتم وضع رسائل البريد الإلكتروني في قائمة الانتظار في هذه الخطوة وإرسالها بواسطة عملية cron الحالية.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 11:06:28
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/email/inspector.js:107
Priority:
normal
More links:
Email #%s Email #%s Details

Email #%s

Email #%s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 11:06:33
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/email/edit.js:81
Priority:
normal
More links:
Send Email إرسال بريد إلكتروني Details

Send Email

إرسال بريد إلكتروني
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 11:06:38
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/email/edit.js:127
Priority:
normal
More links:
Unsubs إلغاء الاشتراك Details

Unsubs

إلغاء الاشتراك
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 11:06:43
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/email/edit.js:157
Priority:
normal
More links:
Select all lists where this workflow should get triggered حدد جميع القوائم التي يجب تشغيل سير العمل هذا فيها Details

Select all lists where this workflow should get triggered

حدد جميع القوائم التي يجب تشغيل سير العمل هذا فيها
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 11:06:48
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/trigger/LinkSelector.js:81
  • blocks/workflows/trigger/PageSelector.js:85
  • blocks/workflows/trigger/TriggerSelector.js:138
Priority:
normal
More links:
Add Page إضافة صفحة Details

Add Page

إضافة صفحة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 11:06:53
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/trigger/PageSelector.js:90
Priority:
normal
More links:
The user must be an active subscriber for this workflow to get triggered. يجب أن يكون المستخدم مشتركًا نشطًا حتى يتم تشغيل سير العمل هذا. Details

The user must be an active subscriber for this workflow to get triggered.

يجب أن يكون المستخدم مشتركًا نشطًا حتى يتم تشغيل سير العمل هذا.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 11:06:58
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/trigger/LinkSelector.js:91
  • blocks/workflows/trigger/PageSelector.js:95
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 55 56 57 58 59 241

Export as