GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Arabic

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,615) • Translated (3,540) • Untranslated (0) • Waiting (75) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 60 61 62 63 64 … 241
Prio Original string Translation —
No Links defined. لا توجد روابط محددة. Details

No Links defined.

لا توجد روابط محددة.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 11:13:23
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/util/index.js:385
Priority:
normal
More links:
On subscribers %1$s field at %2$s في حقل المشتركين %1$s في %2$s Details

On subscribers %1$s field at %2$s

في حقل المشتركين %1$s في %2$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: %1$s: field name, %2$s: time.
Date added (GMT):
2025-03-20 11:13:28
Date added (local):
Calculating...
Last updated by:
Xaver
References:
  • blocks/util/index.js:296
Priority:
normal
More links:
Yearly based on the subscribers %1$s field at %2$s سنويًّا استنادًا إلى حقل %1$s الخاص بالمشتركين في %2$s Details

Yearly based on the subscribers %1$s field at %2$s

سنويًّا استنادًا إلى حقل %1$s الخاص بالمشتركين في %2$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: %1$s: field name, %2$s: time.
Date added (GMT):
2025-03-20 11:14:39
Date added (local):
Calculating...
Last updated by:
Xaver
References:
  • blocks/util/index.js:307
Priority:
normal
More links:
only when فقط عندما Details

only when

فقط عندما
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 11:14:45
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/trigger/edit.js:76
Priority:
normal
More links:
Workflow Name اسم سير العمل Details

Workflow Name

اسم سير العمل
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 11:14:50
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/inspector/Options.js:34
Priority:
normal
More links:
Define a name for your workflow. حدد اسماً لسير عملك. Details

Define a name for your workflow.

حدد اسماً لسير عملك.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 11:14:55
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/inspector/Options.js:37
Priority:
normal
More links:
Add Workflow name إضافة اسم سير العمل Details

Add Workflow name

إضافة اسم سير العمل
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 11:15:00
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/inspector/Options.js:38
Priority:
normal
More links:
Choose a Workflow اختيار سير العمل Details

Choose a Workflow

اختيار سير العمل
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 11:15:05
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/inspector/PatternModal.js:92
Priority:
normal
More links:
Loading Workflows تحميل مهام سير العمل Details

Loading Workflows

تحميل مهام سير العمل
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 11:15:10
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/inspector/PatternModal.js:108
Priority:
normal
More links:
Start with this Workflow ابدأ بسير العمل هذا Details

Start with this Workflow

ابدأ بسير العمل هذا
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 11:15:15
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/inspector/PatternModal.js:204
Priority:
normal
More links:
Learn how to use this Workflow تعلم كيفية استخدام سير العمل هذا Details

Learn how to use this Workflow

تعلم كيفية استخدام سير العمل هذا
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 11:15:20
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/inspector/PatternModal.js:210
Priority:
normal
More links:
You have reached the limit of %d workflows! Your workflow is saved but disabled. Please upgrade your plan to use more workflows. لقد وصلت إلى الحد الأقصى لـ %d من عمليات سير العمل! تم حفظ سير عملك ولكن تم تعطيله. الرجاء ترقية خطتك لاستخدام المزيد من عمليات سير العمل. Details

You have reached the limit of %d workflows! Your workflow is saved but disabled. Please upgrade your plan to use more workflows.

لقد وصلت إلى الحد الأقصى لـ %d من عمليات سير العمل! تم حفظ سير عملك ولكن تم تعطيله. الرجاء ترقية خطتك لاستخدام المزيد من عمليات سير العمل.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d: maximum number of workflows.
Date added (GMT):
2025-03-20 11:15:25
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/inspector/ActiveStatus.js:21
Priority:
normal
More links:
Upgrade your license ترقية الترخيص الخاص بك Details

Upgrade your license

ترقية الترخيص الخاص بك
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 11:15:30
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/inspector/ActiveStatus.js:69
Priority:
normal
More links:
Workflow is Active سير العمل نشط Details

Workflow is Active

سير العمل نشط
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 11:15:35
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/inspector/ActiveStatus.js:102
Priority:
normal
More links:
Workflow is Inactive سير العمل غير نشط Details

Workflow is Inactive

سير العمل غير نشط
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 11:15:40
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/inspector/ActiveStatus.js:103
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 60 61 62 63 64 … 241

Export as