Translations < Arabic < Mailster Newsletter Plugin for WordPress

Prio	Original string	Translation	—
	Sent with Mailster	تم الإرسال باستخدام Mailster	Details
Sent with Mailster تم الإرسال باستخدام Mailster تم الإرسال باستخدام Mailster You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-03-20 09:30:07 Date added (local): Calculating... Approved by: Xaver References: classes/campaigns.class.php:5075 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Convert License	تحويل الترخيص	Details
Convert License تحويل الترخيص تحويل الترخيص You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-03-20 09:30:12 Date added (local): Calculating... Approved by: Xaver References: classes/convert.class.php:18 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	[Action Required] We need to transfer your Mailster license!	[الإجراء المطلوب] نحتاج إلى نقل ترخيص Mailster الخاص بك!	Details
[Action Required] We need to transfer your Mailster license! [الإجراء المطلوب] نحتاج إلى نقل ترخيص Mailster الخاص بك! [الإجراء المطلوب] نحتاج إلى نقل ترخيص Mailster الخاص بك! You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-03-20 09:30:17 Date added (local): Calculating... Approved by: Xaver References: classes/convert.class.php:62 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Hey there! Just wanted to give you a heads up that we're changing our license provider.	مرحباً، أردت فقط تنبيهك بأننا سنغير مزود الترخيص الخاص بنا.	Details
Hey there! Just wanted to give you a heads up that we're changing our license provider. مرحباً، أردت فقط تنبيهك بأننا سنغير مزود الترخيص الخاص بنا. مرحباً، أردت فقط تنبيهك بأننا سنغير مزود الترخيص الخاص بنا. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-03-20 09:30:22 Date added (local): Calculating... Approved by: Xaver References: classes/convert.class.php:63 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	As part of the process, we'll need your consent for a quick manual step. Thanks for your help in advance!	كجزء من العملية، سنحتاج إلى موافقتك على خطوة يدوية سريعة. شكراً لمساعدتك مقدماً!	Details
As part of the process, we'll need your consent for a quick manual step. Thanks for your help in advance! كجزء من العملية، سنحتاج إلى موافقتك على خطوة يدوية سريعة. شكراً لمساعدتك مقدماً! كجزء من العملية، سنحتاج إلى موافقتك على خطوة يدوية سريعة. شكراً لمساعدتك مقدماً! You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-03-20 09:30:27 Date added (local): Calculating... Approved by: Xaver References: classes/convert.class.php:64 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Convert now	التحويل الآن	Details
Convert now التحويل الآن التحويل الآن You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-03-20 09:30:32 Date added (local): Calculating... Approved by: Xaver References: classes/convert.class.php:65 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	read more about it	اقرأ المزيد عن ذلك	Details
read more about it اقرأ المزيد عن ذلك اقرأ المزيد عن ذلك You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-03-20 09:30:37 Date added (local): Calculating... Approved by: Xaver References: classes/convert.class.php:65 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Creating forms for Mailster gets easier and more flexible. Utilize the WordPress Block Editor (Gutenberg) to create you custom, feature rich forms.	أصبح إنشاء النماذج لـ Mailster أسهل وأكثر مرونة. استفد من محرر مكوِّن ووردبريس (Gutenberg) لإنشاء نماذج مخصصة وغنية بالميزات.	Details
Creating forms for Mailster gets easier and more flexible. Utilize the WordPress Block Editor (Gutenberg) to create you custom, feature rich forms. أصبح إنشاء النماذج لـ Mailster أسهل وأكثر مرونة. استفد من محرر مكوِّن ووردبريس (Gutenberg) لإنشاء نماذج مخصصة وغنية بالميزات. أصبح إنشاء النماذج لـ Mailster أسهل وأكثر مرونة. استفد من محرر مكوِّن ووردبريس (Gutenberg) لإنشاء نماذج مخصصة وغنية بالميزات. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-03-20 09:30:42 Date added (local): Calculating... Approved by: Xaver References: classes/forms.class.php:556 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Check out our guide	اطّلع على دليلنا	Details
Check out our guide اطّلع على دليلنا اطّلع على دليلنا You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-03-20 09:30:47 Date added (local): Calculating... Approved by: Xaver References: classes/forms.class.php:557 views/automation/empty.php:16 views/forms/empty.php:12 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Logs	السجلات	Details
Logs السجلات السجلات You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-03-20 09:30:52 Date added (local): Calculating... Approved by: Xaver References: classes/logs.class.php:25 classes/logs.class.php:93 classes/logs.table.class.php:24 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Time	الوقت	Details
Time الوقت الوقت You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-03-20 09:30:57 Date added (local): Calculating... Approved by: Xaver References: classes/logs.class.php:126 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Log	السجل	Details
Log السجل السجل You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-03-20 09:31:03 Date added (local): Calculating... Approved by: Xaver References: classes/logs.table.class.php:23 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No logs found	لم يتم العثور على سجلات	Details
No logs found لم يتم العثور على سجلات لم يتم العثور على سجلات You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-03-20 09:31:08 Date added (local): Calculating... Approved by: Xaver References: classes/logs.table.class.php:50 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Do you like to use on-page help and documentation?	هل ترغب في استخدام المساعدة والتوثيق على الصفحة؟	Details
Do you like to use on-page help and documentation? هل ترغب في استخدام المساعدة والتوثيق على الصفحة؟ هل ترغب في استخدام المساعدة والتوثيق على الصفحة؟ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-03-20 09:31:13 Date added (local): Calculating... Approved by: Xaver References: classes/mailster.class.php:1192 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	If you agree third-party scripts are loaded to provide you with help.	إذا كنت توافق على تحميل البرامج النصية لجهة خارجية لتزويدك بالمساعدة.	Details
If you agree third-party scripts are loaded to provide you with help. إذا كنت توافق على تحميل البرامج النصية لجهة خارجية لتزويدك بالمساعدة. إذا كنت توافق على تحميل البرامج النصية لجهة خارجية لتزويدك بالمساعدة. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-03-20 09:31:18 Date added (local): Calculating... Approved by: Xaver References: classes/mailster.class.php:1192 includes/freemius.php:130 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Sent with Mailster

تم الإرسال باستخدام Mailster

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-03-20 09:30:07

Date added (local):: Calculating...

Approved by:: Xaver

References: classes/campaigns.class.php:5075

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Convert License

تحويل الترخيص

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-03-20 09:30:12

Date added (local):: Calculating...

Approved by:: Xaver

References: classes/convert.class.php:18

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

[Action Required] We need to transfer your Mailster license!

[الإجراء المطلوب] نحتاج إلى نقل ترخيص Mailster الخاص بك!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-03-20 09:30:17

Date added (local):: Calculating...

Approved by:: Xaver

References: classes/convert.class.php:62

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Hey there! Just wanted to give you a heads up that we're changing our license provider.

مرحباً، أردت فقط تنبيهك بأننا سنغير مزود الترخيص الخاص بنا.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-03-20 09:30:22

Date added (local):: Calculating...

Approved by:: Xaver

References: classes/convert.class.php:63

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

As part of the process, we'll need your consent for a quick manual step. Thanks for your help in advance!

كجزء من العملية، سنحتاج إلى موافقتك على خطوة يدوية سريعة. شكراً لمساعدتك مقدماً!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-03-20 09:30:27

Date added (local):: Calculating...

Approved by:: Xaver

References: classes/convert.class.php:64

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Convert now

التحويل الآن

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-03-20 09:30:32

Date added (local):: Calculating...

Approved by:: Xaver

References: classes/convert.class.php:65

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-03-20 09:30:37

Date added (local):: Calculating...

Approved by:: Xaver

References: classes/convert.class.php:65

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Creating forms for Mailster gets easier and more flexible. Utilize the WordPress Block Editor (Gutenberg) to create you custom, feature rich forms.

أصبح إنشاء النماذج لـ Mailster أسهل وأكثر مرونة. استفد من محرر مكوِّن ووردبريس (Gutenberg) لإنشاء نماذج مخصصة وغنية بالميزات.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-03-20 09:30:42

Date added (local):: Calculating...

Approved by:: Xaver

References: classes/forms.class.php:556

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Check out our guide

اطّلع على دليلنا

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-03-20 09:30:47

Date added (local):: Calculating...

Approved by:: Xaver

References: classes/forms.class.php:557 views/automation/empty.php:16 views/forms/empty.php:12

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Logs

السجلات

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-03-20 09:30:52

Date added (local):: Calculating...

Approved by:: Xaver

References: classes/logs.class.php:25 classes/logs.class.php:93 classes/logs.table.class.php:24

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Time

الوقت

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-03-20 09:30:57

Date added (local):: Calculating...

Approved by:: Xaver

References: classes/logs.class.php:126

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Log

السجل

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-03-20 09:31:03

Date added (local):: Calculating...

Approved by:: Xaver

References: classes/logs.table.class.php:23

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

No logs found

لم يتم العثور على سجلات

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-03-20 09:31:08

Date added (local):: Calculating...

Approved by:: Xaver

References: classes/logs.table.class.php:50

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Do you like to use on-page help and documentation?

هل ترغب في استخدام المساعدة والتوثيق على الصفحة؟

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-03-20 09:31:13

Date added (local):: Calculating...

Approved by:: Xaver

References: classes/mailster.class.php:1192

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

If you agree third-party scripts are loaded to provide you with help.

إذا كنت توافق على تحميل البرامج النصية لجهة خارجية لتزويدك بالمساعدة.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-03-20 09:31:18

Date added (local):: Calculating...

Approved by:: Xaver

References: classes/mailster.class.php:1192 includes/freemius.php:130

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Arabic

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta