GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Bulgarian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,606) • Translated (3,599) • Untranslated (0) • Waiting (7) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 128 129 130 131 132 … 241
Prio Original string Translation —
What data Mailster collects from your subscribers Какви данни събира Mailster от абонатите ви Details

What data Mailster collects from your subscribers

Какви данни събира Mailster от абонатите ви
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 14:49:58
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/privacy.class.php:24
Priority:
normal
More links:
You have to agree to the privacy policy and terms! Трябва да се съгласите с политиката за поверителност и условията! Details

You have to agree to the privacy policy and terms!

Трябва да се съгласите с политиката за поверителност и условията!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 14:50:00
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/settings.class.php:279
Priority:
normal
More links:
a service called %s услуга, наречена %s Details

a service called %s

услуга, наречена %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 14:50:02
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/privacy.class.php:60
  • classes/privacy.class.php:62
Priority:
normal
More links:
clear search ясно търсене Details

clear search

ясно търсене
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 14:50:03
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/template.php:76
Priority:
normal
More links:
if you click a link in the email ако кликнете върху връзка в имейла. Details

if you click a link in the email

ако кликнете върху връзка в имейла.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 14:50:05
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/privacy.class.php:73
Priority:
normal
More links:
if you open the email in your email client ако отворите имейла в клиент за електронна поща Details

if you open the email in your email client

ако отворите имейла в клиент за електронна поща
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 14:50:07
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/privacy.class.php:70
Priority:
normal
More links:
our own server. нашия собствен сървър. Details

our own server.

нашия собствен сървър.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 14:50:09
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/privacy.class.php:56
Priority:
normal
More links:
via SMTP host %s чрез SMTP хост %s Details

via SMTP host %s

чрез SMTP хост %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 14:50:11
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/privacy.class.php:58
Priority:
normal
More links:
your IP address and timestamp when you have confirmed your subscription вашия IP адрес и времеви печат, когато сте потвърдили абонамента си. Details

your IP address and timestamp when you have confirmed your subscription

вашия IP адрес и времеви печат, когато сте потвърдили абонамента си.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 14:50:13
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/privacy.class.php:47
Priority:
normal
More links:
your current IP address текущия ви IP адрес. Details

your current IP address

текущия ви IP адрес.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 14:50:14
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/privacy.class.php:79
Priority:
normal
More links:
your current IP address and timestamp of signup текущия ви IP адрес и времевия печат на регистрацията. Details

your current IP address and timestamp of signup

текущия ви IP адрес и времевия печат на регистрацията.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 14:50:16
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/privacy.class.php:46
Priority:
normal
More links:
your current location текущото ви местоположение Details

your current location

текущото ви местоположение
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 14:50:18
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/privacy.class.php:43
  • classes/privacy.class.php:76
Priority:
normal
More links:
your email address вашия имейл адрес Details

your email address

вашия имейл адрес
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 14:50:20
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/privacy.class.php:33
Priority:
normal
More links:
your name вашето име Details

your name

вашето име
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 14:50:21
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/privacy.class.php:34
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    %s Subscriber found
  • Plural:
    %s Subscribers found
  • Singular:
    %s Открит абонат
  • Plural:
    %s Намерени абонати
Details

Singular:
%s Subscriber found

%s Открит абонат
You have to log in to edit this translation.

Plural:
%s Subscribers found

%s Намерени абонати
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 14:48:18
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/subscribers/overview.php:14
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 128 129 130 131 132 … 241

Export as