GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Bulgarian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,608) • Translated (3,590) • Untranslated (0) • Waiting (18) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 172 173 174 175 176 … 241
Prio Original string Translation —
%d Subscribers have been unsubscribed %d Абонатите са отписани Details

%d Subscribers have been unsubscribed

%d Абонатите са отписани
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 10:17:52
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/subscribers.class.php:290
Priority:
normal
More links:
Custom field tags are individual tags for each subscriber. You can ask for them on subscription and/or make it a required field. Таговете на потребителските полета са индивидуални тагове за всеки абонат. Можете да ги поискате при абонамент и/или да ги направите задължително поле. Details

Custom field tags are individual tags for each subscriber. You can ask for them on subscription and/or make it a required field.

Таговете на потребителските полета са индивидуални тагове за всеки абонат. Можете да ги поискате при абонамент и/или да ги направите задължително поле.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 10:20:25
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/settings/subscribers.php:66
Priority:
normal
More links:
Last Name Фамилия Details

Last Name

Фамилия
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:10:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/settings.class.php:266
  • classes/tinymce.class.php:72
  • includes/updates.php:40
  • patterns/default-form.php:11
  • patterns/forms.php:44
  • patterns/forms.php:161
  • patterns/forms.php:283
  • patterns/forms.php:328
  • views/settings/texts.php:28
Priority:
normal
More links:
Save Запази Details

Save

Запази
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:10:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:447
  • views/forms/detail.php:65
  • views/forms/detail.php:489
  • views/lists/detail.php:62
  • views/newsletter/editbar.php:341
  • views/newsletter/optionbar.php:114
  • views/newsletter/submit.php:90
  • views/newsletter/submit.php:101
  • views/newsletter/submit.php:117
  • views/newsletter/submit.php:123
  • views/newsletter/template.php:134
  • views/subscribers/detail.php:77
  • blocks/workflows/inspector/Conditions.js:119
Priority:
normal
More links:
Unsubscribe Slug Отписване от абонамента Slug Details

Unsubscribe Slug

Отписване от абонамента Slug
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 10:20:27
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/settings/frontend.php:139
  • views/setup/homepage.php:70
Priority:
normal
More links:
contains not не съдържа Details

contains not

не съдържа
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 10:23:02
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/editbar.php:27
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    %d Update available
  • Plural:
    %d Updates available
  • Singular:
    %d Налична актуализация
  • Plural:
    %d Налични актуализации
Details

Singular:
%d Update available

%d Налична актуализация
You have to log in to edit this translation.

Plural:
%d Updates available

%d Налични актуализации
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 10:23:03
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/templates.class.php:64
Priority:
normal
More links:
Customize the notification template Персонализиране на шаблона за известие Details

Customize the notification template

Персонализиране на шаблона за известие
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 10:25:36
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/setup/finish.php:36
Priority:
normal
More links:
Last hit Последно попадение Details

Last hit

Последно попадение
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 10:25:38
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/settings/cron.php:75
Priority:
normal
More links:
Save Changes Запази Промените Details

Save Changes

Запази Промените
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:10:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings.php:83
  • views/settings.php:118
Priority:
normal
More links:
Unsubscribe Text Текст за отписване Details

Unsubscribe Text

Текст за отписване
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 10:28:15
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/tinymce.class.php:185
Priority:
normal
More links:
Continues in %s seconds Продължава след %s секунди Details

Continues in %s seconds

Продължава след %s секунди
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 10:28:17
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/mailster.class.php:1432
  • classes/manage.class.php:106
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    %d Widget
  • Plural:
    %d Widgets
  • Singular:
    %d Уиджет
  • Plural:
    %d Уиджети
Details

Singular:
%d Widget

%d Уиджет
You have to log in to edit this translation.

Plural:
%d Widgets

%d Уиджети
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 10:30:54
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/forms.table.class.php:177
Priority:
normal
More links:
DKIM often doesn't work out of the box. You may have to contact your email provider to get more information DKIM често не функционира веднага. Може да се наложи да се свържете с доставчика си на електронна поща, за да получите повече информация. Details

DKIM often doesn't work out of the box. You may have to contact your email provider to get more information

DKIM често не функционира веднага. Може да се наложи да се свържете с доставчика си на електронна поща, за да получите повече информация.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 10:30:57
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/settings/authentication.php:74
Priority:
normal
More links:
Last update Последна актуализация Details

Last update

Последна актуализация
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 10:33:32
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/ajax.class.php:1954
  • views/settings/privacy.php:33
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 172 173 174 175 176 … 241

Export as