GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Bulgarian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,606) • Translated (3,599) • Untranslated (0) • Waiting (7) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 179 180 181 182 183 … 241
Prio Original string Translation —
Segments Сегменти Details

Segments

Сегменти
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 12:48:45
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/lists.class.php:262
Priority:
normal
More links:
Use High DPI version if available. Използвайте версия с висок DPI, ако има такава. Details

Use High DPI version if available.

Използвайте версия с висок DPI, ако има такава.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 12:51:13
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/setup/basics.php:33
Priority:
normal
More links:
define a delay between mails in milliseconds if you have problems with sending two many mails at once задайте закъснение между писмата в милисекунди, ако имате проблеми с изпращането на две многобройни писма наведнъж. Details

define a delay between mails in milliseconds if you have problems with sending two many mails at once

задайте закъснение между писмата в милисекунди, ако имате проблеми с изпращането на две многобройни писма наведнъж.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 12:51:15
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/settings/delivery.php:96
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    %s click
  • Plural:
    %s clicks
  • Singular:
    %s кликнете
  • Plural:
    %s кликвания
Details

Singular:
%s click

%s кликнете
You have to log in to edit this translation.

Plural:
%s clicks

%s кликвания
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 12:51:16
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/ajax.class.php:1085
  • classes/campaigns.class.php:4575
Priority:
normal
More links:
Delete Subscriber Изтриване на абонат Details

Delete Subscriber

Изтриване на абонат
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 12:53:02
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/settings/wordpress-users.php:67
  • views/subscribers/detail.php:73
Priority:
normal
More links:
Listnames Имена на списъци Details

Listnames

Имена на списъци
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 12:53:04
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/manage/export.php:88
Priority:
normal
More links:
Select File Изберете Файл Details

Select File

Изберете Файл
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 12:53:07
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/templates.class.php:1715
  • views/manage/method-upload.php:93
Priority:
normal
More links:
define a label for this field определяне на етикет за това поле Details

define a label for this field

определяне на етикет за това поле
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 12:53:09
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/forms/detail.php:115
  • views/forms/detail.php:148
Priority:
normal
More links:
%s contacts are hidden %s контактите са скрити Details

%s contacts are hidden

%s контактите са скрити
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 12:53:10
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/manage.class.php:352
Priority:
normal
More links:
Delete Subscriber if the WordPress User gets deleted Изтриване на абоната, ако потребителят на WordPress бъде изтрит Details

Delete Subscriber if the WordPress User gets deleted

Изтриване на абоната, ако потребителят на WordPress бъде изтрит
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 12:53:12
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/settings/wordpress-users.php:69
Priority:
normal
More links:
Lists Списъци Details

Lists

Списъци
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:10:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/form.class.php:476
  • classes/forms.class.php:297
  • classes/forms.class.php:827
  • classes/lists.class.php:13
  • classes/lists.table.class.php:14
  • classes/manage.class.php:265
  • classes/manage.class.php:1053
  • classes/notification.class.php:809
  • classes/settings.class.php:267
  • includes/updates.php:50
  • views/dashboard/mb-quicklinks.php:47
  • views/lists/overview.php:2
  • views/manage/delete.php:13
  • views/manage/export.php:36
  • views/newsletter/receivers.php:67
  • views/settings/texts.php:29
  • views/subscribers/detail.php:264
  • blocks/forms/form-inspector/Lists.js:25
  • blocks/forms/lists/edit.js:104
  • blocks/forms/lists/save.js:35
  • blocks/workflows/inspector/ListSelector.js:26
Priority:
normal
More links:
Select Image Изберете изображение Details

Select Image

Изберете изображение
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 12:53:14
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1774
  • classes/helper.class.php:729
Priority:
normal
More links:
define a maximum execution time to prevent server timeouts. If set to zero, no time limit is imposed. определя максимално време за изпълнение, за да се предотврати прекъсване на работата на сървъра. Ако е зададено на нула, не се налага ограничение на времето. Details

define a maximum execution time to prevent server timeouts. If set to zero, no time limit is imposed.

определя максимално време за изпълнение, за да се предотврати прекъсване на работата на сървъра. Ако е зададено на нула, не се налага ограничение на времето.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 12:53:16
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/settings/delivery.php:101
Priority:
normal
More links:
%s does not contain a valid image %s не съдържа валидно изображение Details

%s does not contain a valid image

%s не съдържа валидно изображение
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 12:53:18
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1758
Priority:
normal
More links:
Delete Subscribers Изтриване на абонати Details

Delete Subscribers

Изтриване на абонати
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 12:53:20
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • includes/capability.php:268
  • views/manage.php:14
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 179 180 181 182 183 … 241

Export as