GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Bulgarian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,608) • Translated (3,590) • Untranslated (0) • Waiting (18) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 184 185 186 187 188 … 241
Prio Original string Translation —
Use only the template for all outgoing WordPress mails Използвайте само шаблона за всички изходящи писма на WordPress Details

Use only the template for all outgoing WordPress mails

Използвайте само шаблона за всички изходящи писма на WordPress
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 12:59:07
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/settings/general.php:44
Priority:
normal
More links:
Mail Поща Details

Mail

Поща
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 12:59:09
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/settings/texts.php:38
Priority:
normal
More links:
Use the %s tag to display the current issue in the campaign Използвайте тага %s, за да покажете текущия брой на кампанията Details

Use the %s tag to display the current issue in the campaign

Използвайте тага %s, за да покажете текущия брой на кампанията
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 12:59:11
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/delivery.php:312
Priority:
normal
More links:
Delete Templates Изтриване на шаблони Details

Delete Templates

Изтриване на шаблони
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 12:59:13
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • includes/capability.php:367
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    %s soft bounce
  • Plural:
    %s soft bounces
  • Singular:
    %s мек отскок
  • Plural:
    %s меки отскоци
Details

Singular:
%s soft bounce

%s мек отскок
You have to log in to edit this translation.

Plural:
%s soft bounces

%s меки отскоци
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 12:59:14
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/subscribers.class.php:3750
  • classes/subscribers.class.php:3756
Priority:
normal
More links:
Depending on your used template these features may not work! В зависимост от използвания от вас шаблон тези функции може да не работят! Details

Depending on your used template these features may not work!

В зависимост от използвания от вас шаблон тези функции може да не работят!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 12:59:16
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/settings/template.php:69
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    Mail sent
  • Plural:
    Mails sent
  • Singular:
    Изпратена поща
  • Plural:
    Изпратени писма
Details

Singular:
Mail sent

Изпратена поща
You have to log in to edit this translation.

Plural:
Mails sent

Изпратени писма
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 12:59:18
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/lists/detail.php:114
Priority:
normal
More links:
Use the wp_cron function to send newsletters Използвайте функцията wp_cron за изпращане на бюлетини Details

Use the wp_cron function to send newsletters

Използвайте функцията wp_cron за изпращане на бюлетини
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:10:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/cron.php:17
Priority:
normal
More links:
details подробности Details

details

подробности
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 12:59:20
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/details.php:139
  • views/newsletter/details.php:146
  • views/newsletter/details.php:154
  • views/newsletter/details.php:171
  • views/newsletter/details.php:209
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    %s subscriber has been verified!
  • Plural:
    %s subscribers have been verified!
  • Singular:
    %s абонатът е потвърден!
  • Plural:
    %s абонатите са потвърдени!
Details

Singular:
%s subscriber has been verified!

%s абонатът е потвърден!
You have to log in to edit this translation.

Plural:
%s subscribers have been verified!

%s абонатите са потвърдени!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 12:59:21
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/subscribers.class.php:340
Priority:
normal
More links:
Description Описание Details

Description

Описание
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 12:59:23
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/lists.class.php:37
  • classes/privacy.class.php:162
  • views/lists/detail.php:78
Priority:
normal
More links:
Send new Campaign Изпращане на нова кампания Details

Send new Campaign

Изпращане на нова кампания
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 12:59:25
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/lists.table.class.php:192
  • classes/subscribers.table.class.php:337
Priority:
normal
More links:
Use this data to copy your settings between %s installations. This data contains sensitive information like passwords so don't share them. Capabilities are not included. Mailster Използвайте тези данни, за да копирате настройките си между %s инсталации. Тези данни съдържат чувствителна информация като пароли, така че не ги споделяйте. Възможностите не са включени. Details

Use this data to copy your settings between %s installations. This data contains sensitive information like passwords so don't share them. Capabilities are not included.

Използвайте тези данни, за да копирате настройките си между %s инсталации. Тези данни съдържат чувствителна информация като пароли, така че не ги споделяйте. Възможностите не са включени.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Mailster
Date added (GMT):
2025-03-20 12:59:27
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/settings/manage-settings.php:5
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    %s subscriber has not been verified!
  • Plural:
    %s subscribers have not been verified!
  • Singular:
    %s абонатът не е проверен!
  • Plural:
    %s абонатите не са проверени!
Details

Singular:
%s subscriber has not been verified!

%s абонатът не е проверен!
You have to log in to edit this translation.

Plural:
%s subscribers have not been verified!

%s абонатите не са проверени!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 12:59:29
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/subscribers.class.php:336
Priority:
normal
More links:
Design Дизайн Details

Design

Дизайн
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 13:00:31
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/forms.table.class.php:127
  • classes/tinymce.class.php:195
  • classes/widget.class.php:547
  • views/forms/detail.php:89
  • views/forms/detail.php:101
  • views/forms/detail.php:167
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 184 185 186 187 188 … 241

Export as