GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Catalan

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,615) • Translated (1,476) • Untranslated (2,088) • Waiting (0) • Fuzzy (55) • Warnings (0)
1 … 14 15 16 17 18 … 99
Prio Original string Translation —
edit edita Details

edit

edita
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:14:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/subscribers.class.php:4035
  • views/dashboard/mb-campaigns.php:19
  • views/dashboard/mb-lists.php:11
  • views/settings/frontend.php:36
Priority:
normal
More links:
email correu electrònic Details

email

correu electrònic
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:14:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/single-newsletter.php:105
Priority:
normal
More links:
Emails correus electrònics Details

Emails

correus electrònics
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:14:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/subscribers.class.php:170
Priority:
normal
More links:
embed it somewhere inserir-ho a qualsevol lloc Details

embed it somewhere

inserir-ho a qualsevol lloc
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:14:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/forms.class.php:1899
Priority:
normal
More links:
enable archive function to display your newsletters in a reverse chronological order Habilita la funció arxiu per mostrar els vostres butlletins en un ordre cronològic invers Details

enable archive function to display your newsletters in a reverse chronological order

Habilita la funció arxiu per mostrar els vostres butlletins en un ordre cronològic invers
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:14:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/frontend.php:172
Priority:
normal
More links:
end schedule final calendari Details

end schedule

final calendari
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:14:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/delivery.php:257
Priority:
normal
More links:
ends with acaba amb Details

ends with

acaba amb
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:14:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/conditions.class.php:759
  • classes/conditions.class.php:811
  • views/newsletter/editbar.php:29
Priority:
normal
More links:
enter keys manually introduïu les claus manualment Details

enter keys manually

introduïu les claus manualment
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:14:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/authentication.php:96
Priority:
normal
More links:
error! error! Details

error!

error!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:14:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:2088
Priority:
normal
More links:
every %1$s %2$s cada %1$s %2$s Details

every %1$s %2$s

cada %1$s %2$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:14:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/delivery.php:382
Priority:
normal
More links:
finished finalitzat Details

finished

finalitzat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:14:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/automation.class.php:1170
  • views/settings/frontend.php:194
  • blocks/workflows/inspector/index.js:213
Priority:
normal
More links:
finished in approx. %s finalitza en aprox. %s Details

finished in approx. %s

finalitza en aprox. %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:14:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/delivery.php:557
Priority:
normal
More links:
format number format numèric Details

format number

format numèric
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:14:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/widget.class.php:456
Priority:
normal
More links:
forward to a friend envia-ho a un amic Details

forward to a friend

envia-ho a un amic
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:14:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/settings.class.php:300
  • classes/upgrade.class.php:2732
  • includes/updates.php:74
Priority:
normal
More links:
from des de Details

from

des de
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:14:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/editbar.php:303
  • views/subscribers/detail.php:341
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 14 15 16 17 18 … 99

Export as