GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Catalan

Filter ↓ Sort ↓ All (3,600) Translated (1,480) Untranslated (2,070) Waiting (0) Fuzzy (54) Warnings (0)
1 2 3 4
Prio Original string Translation
Remove Element Esborra element Details

Remove Element

Esborra element
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-04-26 08:56:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andreu De Haro
Last updated by:
Xaver
References:
  • classes/tinymce.class.php:151
  • views/newsletter/editbar.php:349
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    %s Subscriber found
  • Plural:
    %s Subscribers found
  • Singular:
    % Subscriptor trobat
  • Plural:
    %s Subscriptors trobats
Details

Singular:
%s Subscriber found

Warning: Missing %s placeholder in translation.
% Subscriptor trobat
You have to log in to edit this translation.

Plural:
%s Subscribers found

%s Subscriptors trobats
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-05-23 08:54:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andreu De Haro
Last updated by:
Xaver
References:
  • views/subscribers/overview.php:14
Priority:
normal
More links:
The user clicked on the unsubscribe option in the Mail application. L'usuari ha clicat a l'opció de donar-se de baixa en l'aplicació de correu electrònic Details

The user clicked on the unsubscribe option in the Mail application.

L'usuari ha clicat a l'opció de donar-se de baixa en l'aplicació de correu electrònic
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-04-26 10:47:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andreu De Haro
Last updated by:
Xaver
References:
  • classes/helper.class.php:980
Priority:
normal
More links:
Duplicate Campaigns duplica campanyes Details

Duplicate Campaigns

duplica campanyes
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-01-31 11:14:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • includes/capability.php:78
Priority:
normal
More links:
Duplicate Others Campaigns duplica altres campanyes Details

Duplicate Others Campaigns

duplica altres campanyes
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-01-31 11:14:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • includes/capability.php:84
Priority:
normal
More links:
Edit Autoresponders edita respostes automàtiques Details

Edit Autoresponders

edita respostes automàtiques
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-01-31 11:14:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • includes/capability.php:91
Priority:
normal
More links:
Edit Campaigns edita campanyes Details

Edit Campaigns

edita campanyes
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-01-31 11:14:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • includes/capability.php:12
Priority:
normal
More links:
Edit Forms edita formularis Details

Edit Forms

edita formularis
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-01-31 11:14:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • includes/capability.php:171
  • includes/capability.php:416
Priority:
normal
More links:
Edit Lists edita llistes Details

Edit Lists

edita llistes
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-01-31 11:14:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • includes/capability.php:317
Priority:
normal
More links:
Edit Others Autoresponders edita altres respostes automàtiques Details

Edit Others Autoresponders

edita altres respostes automàtiques
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-01-31 11:14:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • includes/capability.php:97
Priority:
normal
More links:
Edit Others Campaigns edita altres campanyes Details

Edit Others Campaigns

edita altres campanyes
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-01-31 11:14:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • includes/capability.php:24
Priority:
normal
More links:
Edit Subscribers edita subscriptors Details

Edit Subscribers

edita subscriptors
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-01-31 11:14:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • includes/capability.php:250
Priority:
normal
More links:
Edit Templates edita plantilles Details

Edit Templates

edita plantilles
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-01-31 11:14:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • includes/capability.php:355
Priority:
normal
More links:
Import WordPress Users importa Usuaris WordPress Details

Import WordPress Users

importa Usuaris WordPress
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-01-31 11:14:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • includes/capability.php:286
Priority:
normal
More links:
Manage Capabilities administra competències Details

Manage Capabilities

administra competències
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-01-31 11:14:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • includes/capability.php:403
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4

Export as