GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Catalan

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,494) • Translated (1,517) • Untranslated (1,953) • Waiting (0) • Fuzzy (28) • Warnings (0)
← 1 →
Prio Original string Translation —
  • Singular:
    %s Subscriber found
  • Plural:
    %s Subscribers found
  • Singular:
    % Subscriptor trobat
  • Plural:
    %s Subscriptors trobats
Details

Singular:
%s Subscriber found

Warning: Missing %s placeholder in translation.
% Subscriptor trobat
You have to log in to edit this translation.

Plural:
%s Subscribers found

%s Subscriptors trobats
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-05-23 08:54:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andreu De Haro
Last updated by:
Xaver
References:
  • views/subscribers/overview.php:14
Priority:
normal
More links:
%s of sent % d'enviats Details

%s of sent

Warning: Missing %s placeholder in translation.
% d'enviats
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-01-31 11:14:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/automation.class.php:909
  • classes/automation.class.php:925
  • classes/automation.class.php:929
  • classes/automation.class.php:947
  • classes/automation.class.php:951
  • classes/campaigns.class.php:1277
  • classes/campaigns.class.php:1302
  • classes/campaigns.class.php:1309
  • classes/campaigns.class.php:1333
  • classes/campaigns.class.php:1340
Priority:
normal
More links:
Soft bounce (%d tries) Rebot suau (% intents) Details

Soft bounce (%d tries)

Warning: Missing %d placeholder in translation.
Rebot suau (% intents)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2017-01-31 11:14:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/lists/detail.php:165
  • views/subscribers/detail.php:466
Priority:
normal
More links:
%s Text Invert common module name % Inverteix Text Details

%s Text Invert

Warning: Missing %s placeholder in translation.
% Inverteix Text
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Context:
common module name
Date added (GMT):
2017-01-31 11:14:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/template.class.php:645
  • classes/template.class.php:647
  • classes/template.class.php:649
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
← 1 →

Export as