GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Catalan

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,521) • Translated (1,516) • Untranslated (1,981) • Waiting (0) • Fuzzy (28) • Warnings (0)
1 2 3 4 5 … 102
Prio Original string Translation —
The status will be applied to contacts if no other is defined via the columns. L'estat s'aplicarà als contactes si no hi ha un altre definits a través de les columnes. Details

The status will be applied to contacts if no other is defined via the columns.

L'estat s'aplicarà als contactes si no hi ha un altre definits a través de les columnes.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-20 16:41:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andreu De Haro
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/manage.class.php:407
Priority:
normal
More links:
will overwrite all values of the contact. Status will be overwritten. sobreescriurà tots els valors del contacte. L'estat serà sobreescrit. Details

will overwrite all values of the contact. Status will be overwritten.

sobreescriurà tots els valors del contacte. L'estat serà sobreescrit.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-20 16:42:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andreu De Haro
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/manage.class.php:415
Priority:
normal
More links:
ignore ignora Details

ignore

ignora
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-20 16:42:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andreu De Haro
Approved by:
Xaver
References:
  • views/settings/general.php:51
Priority:
normal
More links:
respect conserva Details

respect

conserva
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-20 16:42:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andreu De Haro
Approved by:
Xaver
References:
  • views/settings/general.php:52
Priority:
normal
More links:
Add repeater Afegeix repetidor Details

Add repeater

Afegeix repetidor
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-26 08:37:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andreu De Haro
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1758
Priority:
normal
More links:
Area %s Àrea %s Details

Area %s

Àrea %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-26 08:37:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andreu De Haro
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1767
Priority:
normal
More links:
Delete Campaigns Esborra Campanyes Details

Delete Campaigns

Esborra Campanyes
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-26 08:37:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andreu De Haro
Approved by:
Xaver
References:
  • views/dialogs/deactivation.php:47
Priority:
normal
More links:
Delete Capabilities Esborra Permisos Details

Delete Capabilities

Esborra Permisos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-26 08:39:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andreu De Haro
Approved by:
Xaver
References:
  • views/dialogs/deactivation.php:48
Priority:
normal
More links:
Delete Files Esborra Arxius Details

Delete Files

Esborra Arxius
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-26 08:39:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andreu De Haro
Approved by:
Xaver
References:
  • views/dialogs/deactivation.php:51
Priority:
normal
More links:
Delete Options Esborra Opcions Details

Delete Options

Esborra Opcions
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-26 08:39:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andreu De Haro
Approved by:
Xaver
References:
  • views/dialogs/deactivation.php:50
Priority:
normal
More links:
Delete Tables Esborra Taules Details

Delete Tables

Esborra Taules
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-26 08:39:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andreu De Haro
Approved by:
Xaver
References:
  • views/dialogs/deactivation.php:49
Priority:
normal
More links:
Do you like to send your campaigns with %1$s? Please use our %2$s. Voleu enviar les campanyes amb %1$s? Utilitzeu el nostre %2$s. Details

Do you like to send your campaigns with %1$s? Please use our %2$s.

Voleu enviar les campanyes amb %1$s? Utilitzeu el nostre %2$s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-26 08:40:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andreu De Haro
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/settings.class.php:1340
Priority:
normal
More links:
I found a better plugin. He trobat una extensió millor. Details

I found a better plugin.

He trobat una extensió millor.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-26 08:41:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andreu De Haro
Approved by:
Xaver
References:
  • views/dialogs/deactivation.php:28
Priority:
normal
More links:
I no longer need the plugin. No necessito més aquesta extensió. Details

I no longer need the plugin.

No necessito més aquesta extensió.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-26 08:41:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andreu De Haro
Approved by:
Xaver
References:
  • views/dialogs/deactivation.php:11
Priority:
normal
More links:
If you have a moment, please let us know why you are deactivating Mailster. We only use this feedback to improve the plugin. Si tens un moment, explica'ns per què has desactivat Mailster. Només utilitzem aquest feedback per millorar l'extensió. Details

If you have a moment, please let us know why you are deactivating Mailster. We only use this feedback to improve the plugin.

Si tens un moment, explica'ns per què has desactivat Mailster. Només utilitzem aquest feedback per millorar l'extensió.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-26 08:44:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andreu De Haro
Approved by:
Xaver
References:
  • views/dialogs/deactivation.php:6
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 5 … 102

Export as