GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Catalan

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,600) • Translated (1,480) • Untranslated (2,070) • Waiting (0) • Fuzzy (54) • Warnings (0)
1 … 48 49 50 51 52 … 99
Prio Original string Translation —
Do you really like to remove this list? Voleu esborrar aquesta llista? Details

Do you really like to remove this list?

Voleu esborrar aquesta llista?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:14:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/lists/detail.php:57
Priority:
normal
More links:
Do you really like to remove this subscriber? Voleu esborrar aquest subscriptor? Details

Do you really like to remove this subscriber?

Voleu esborrar aquest subscriptor?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:14:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/subscribers/detail.php:73
  • views/subscribers/detail.php:74
Priority:
normal
More links:
Do you really like to resend campaign %1$s to %2$s? Voleu reenviar la campanya %1$s a %2$s? Details

Do you really like to resend campaign %1$s to %2$s?

Voleu reenviar la campanya %1$s a %2$s?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:14:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/subscribers/detail.php:501
Priority:
normal
More links:
Do you really like to resend the confirmation? Voleu reenviar la confirmació? Details

Do you really like to resend the confirmation?

Voleu reenviar la confirmació?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:14:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/subscribers/detail.php:69
Priority:
normal
More links:
Do you really like to reset all capabilities? This cannot be undone! De veritat voleu restablir tots els permisos? No es podrà tirar enrere! Details

Do you really like to reset all capabilities? This cannot be undone!

De veritat voleu restablir tots els permisos? No es podrà tirar enrere!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:14:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/capabilities.php:99
Priority:
normal
More links:
Do you really like to reset the options? This cannot be undone! Voleu restablir les opcions? Això no es pot desfer! Details

Do you really like to reset the options? This cannot be undone!

Voleu restablir les opcions? Això no es pot desfer!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:14:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/settings.class.php:423
Priority:
normal
More links:
Do you really want to unsubscribe? Realment voleu donar-vos de baixa? Details

Do you really want to unsubscribe?

Realment voleu donar-vos de baixa?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:14:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/tinymce.class.php:186
  • includes/static.php:43
  • includes/static.php:62
Priority:
normal
More links:
Domain %s Domini %s Details

Domain %s

Domini %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:14:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/ajax.class.php:2132
  • classes/ajax.class.php:2150
  • classes/ajax.class.php:2187
Priority:
normal
More links:
Double Opt In Doble Sortida Details

Double Opt In

Doble Sortida
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:14:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/forms/detail.php:376
  • blocks/forms/form-inspector/Doubleoptin.js:40
Priority:
normal
More links:
Download Baixa Details

Download

Baixa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:14:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/addons/addon.php:72
  • views/templates/template.php:88
  • views/templates/template.php:101
Priority:
normal
More links:
Downloading... Descarregant... Details

Downloading...

Descarregant...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:14:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/addons.class.php:245
  • classes/dashboard.class.php:220
  • classes/templates.class.php:870
Priority:
normal
More links:
Drop your ZIP file here to upload new template Arrossegueu el vostre arxiu ZIP aquí per pujar una nova plantilla Details

Drop your ZIP file here to upload new template

Arrossegueu el vostre arxiu ZIP aquí per pujar una nova plantilla
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:14:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/templates.class.php:1713
Priority:
normal
More links:
Drop your list here Deixeu anar la vostra llista aquí Details

Drop your list here

Deixeu anar la vostra llista aquí
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:14:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/manage/method-upload.php:91
Priority:
normal
More links:
Dropdown Menu Menú Desplegable Details

Dropdown Menu

Menú Desplegable
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:14:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/settings.class.php:406
  • views/settings/subscribers.php:79
Priority:
normal
More links:
Duplicate Duplica Details

Duplicate

Duplica
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:14:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/automation.class.php:1023
  • classes/campaigns.class.php:1385
  • classes/campaigns.class.php:1532
  • classes/forms.table.class.php:129
  • views/newsletter/submit.php:56
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 48 49 50 51 52 … 99

Export as