GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Catalan

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,608) • Translated (1,476) • Untranslated (2,081) • Waiting (0) • Fuzzy (55) • Warnings (0)
1 … 74 75 76 77 78 … 99
Prio Original string Translation —
Templates Plantilles Details

Templates

Plantilles
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:14:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/mailster.class.php:1130
  • classes/templates.class.php:69
  • views/templates.php:3
Priority:
normal
More links:
Test bounce settings Configuració Rebot Suau Details

Test bounce settings

Configuració Rebot Suau
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:14:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/bounce.php:86
Priority:
normal
More links:
Test your button Prova el botó Details

Test your button

Prova el botó
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:14:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/forms.class.php:1673
Priority:
normal
More links:
Text Text Details

Text

Text
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:14:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/tinymce.class.php:181
  • views/forms/detail.php:402
Priority:
normal
More links:
Text Button Text del Botó Details

Text Button

Text del Botó
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:14:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/editbar.php:80
Priority:
normal
More links:
Text Color Color del Text Details

Text Color

Color del Text
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:14:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/forms/detail.php:222
  • blocks/forms/messages/inspector.js:42
  • blocks/forms/messages/inspector.js:57
Priority:
normal
More links:
Text after the form Text després del formulari Details

Text after the form

Text després del formulari
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:14:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/widget.class.php:46
Priority:
normal
More links:
Text before the form Text abans del formulari Details

Text before the form

Text abans del formulari
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:14:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/widget.class.php:44
Priority:
normal
More links:
Textarea Àrea de text Details

Textarea

Àrea de text
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:14:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/settings.class.php:405
  • views/settings/subscribers.php:78
Priority:
normal
More links:
Textfield Camp de text Details

Textfield

Camp de text
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:14:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/settings.class.php:404
  • views/settings/subscribers.php:77
Priority:
normal
More links:
Thanks for your interest! Gràcies pel vostre interès! Details

Thanks for your interest!

Gràcies pel vostre interès!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:14:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/settings.class.php:258
  • classes/tinymce.class.php:184
  • includes/static.php:51
  • includes/static.php:62
  • blocks/forms/messages/edit.js:42
  • blocks/homepage-context/edit.js:23
Priority:
normal
More links:
The address users can reply to L'adreça de correu electrònic on els usuaris poden contestar Details

The address users can reply to

L'adreça de correu electrònic on els usuaris poden contestar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:14:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/general.php:12
  • views/setup/sending.php:20
Priority:
normal
More links:
The caching time for tweets must be at least %d minutes El temps de l'emmagatzematge en memòria cau per als tuits ha de ser com a mínim de %d minuts Details

The caching time for tweets must be at least %d minutes

El temps de l'emmagatzematge en memòria cau per als tuits ha de ser com a mínim de %d minuts
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:14:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/settings.class.php:1192
Priority:
normal
More links:
The changes you made will be lost if you navigate away from this page. Els canvis que heu fet es perdran si navegueu fora d'aquesta pàgina. Details

The changes you made will be lost if you navigate away from this page.

Els canvis que heu fet es perdran si navegueu fora d'aquesta pàgina.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:14:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/forms.class.php:240
Priority:
normal
More links:
The default delay in minutes for sending campaigns. El retard per defecte en minuts per a enviament de les campanyes. Details

The default delay in minutes for sending campaigns.

El retard per defecte en minuts per a enviament de les campanyes.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:14:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/general.php:16
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 74 75 76 77 78 … 99

Export as