| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| displays the latest post title | mostra els darrers títols d'entrades | Details | |
|
displays the latest post title mostra els darrers títols d'entrades
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| create a new campaign every %1$s%2$s every [x] [timeframe] starting [startdate] | crea una nova campanya cada %1$s%2$s | Details | |
|
create a new campaign every %1$s%2$s crea una nova campanya cada %1$s%2$s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A segment of all %1$s of %2$s segment of all [recipients] from campaign [campaign] | Un segment de tots els %1$s de la %2$s | Details | |
|
A segment of all %1$s of %2$s Un segment de tots els %1$s de la %2$s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %1$s is forwarding this mail to you via %2$s | %1$s està reenviant-te aquest correu via %2$s | Details | |
|
%1$s is forwarding this mail to you via %2$s %1$s està reenviant-te aquest correu via %2$s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %d times | %d cops | Details | |
| Soft bounce (%d tries) | Rebot suau (%d intents) | Details | |
| You can set alternative content with %1$s which will be uses if %2$s is not defined. All unused tags will get removed in the final message | Podeu configurar contingut alternatiu amb %1$s que s'utilitzarà si %2$s no està definit. Totes les etiquetes inutilitzades s'esborraran després del missatge. | Details | |
|
You can set alternative content with %1$s which will be uses if %2$s is not defined. All unused tags will get removed in the final message Podeu configurar contingut alternatiu amb %1$s que s'utilitzarà si %2$s no està definit. Totes les etiquetes inutilitzades s'esborraran després del missatge.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s Text Invert common module name | %s Inverteix Text | Details | |
| Add people who are added via the backend or any third party plugin | Afegeix les persones que han estat afegides a través del backend o des de qualsevol extensió de tercers | Details | |
|
Add people who are added via the backend or any third party plugin Afegeix les persones que han estat afegides a través del backend o des de qualsevol extensió de tercers
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Allow %s to your blog to enable this option | Permet %s al vostre blog per habilitar aquesta opció | Details | |
|
Allow %s to your blog to enable this option Permet %s al vostre blog per habilitar aquesta opció
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Allow users to signup on the comment form if they are currently not subscribed to any list | Permet als usuaris registrar-se en el formulari de comentaris si encara no estan subscrits a cap llista | Details | |
|
Allow users to signup on the comment form if they are currently not subscribed to any list Permet als usuaris registrar-se en el formulari de comentaris si encara no estan subscrits a cap llista
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Already registered | Ja registrat | Details | |
| Open Date | Data obertura | Details | |
| Sent Date | Data enviament | Details | |
| Woha! Looks like you havn't sent any campaign yet! | Vaja! Sembla que encara no heu enviat cap campanya! | Details | |
|
Woha! Looks like you havn't sent any campaign yet! Vaja! Sembla que encara no heu enviat cap campanya!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as