GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Catalan

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,606) • Translated (1,479) • Untranslated (2,076) • Waiting (0) • Fuzzy (55) • Warnings (0)
1 … 129 130 131 132 133 … 241
Prio Original string Translation —
  • Singular:
    %s Subscriber found
  • Plural:
    %s Subscribers found
  • Singular:
    % Subscriptor trobat
  • Plural:
    %s Subscriptors trobats
Details

Singular:
%s Subscriber found

Warning: Missing %s placeholder in translation.
% Subscriptor trobat
You have to log in to edit this translation.

Plural:
%s Subscribers found

%s Subscriptors trobats
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-05-23 08:54:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andreu De Haro
Last updated by:
Xaver
References:
  • views/subscribers/overview.php:14
Priority:
normal
More links:
Self Tests Prova pròpia Details

Self Tests

Prova pròpia
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-23 08:54:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andreu De Haro
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/mailster.class.php:1167
Priority:
normal
More links:
Separator Separador Details

Separator

Separador
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-23 08:54:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andreu De Haro
Approved by:
Xaver
References:
  • views/manage/export.php:178
Priority:
normal
More links:
South America Amèrica del Sud Details

South America

Amèrica del Sud
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-23 08:54:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andreu De Haro
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/geo.class.php:272
Priority:
normal
More links:
Track location in campaigns Segueix la ubicació en les campanyes Details

Track location in campaigns

Segueix la ubicació en les campanyes
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-23 08:55:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andreu De Haro
Approved by:
Xaver
References:
  • views/settings/privacy.php:14
Priority:
normal
More links:
Update Location Database Actualitza les Localitzacions a la base de dades Details

Update Location Database

Actualitza les Localitzacions a la base de dades
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-23 08:55:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andreu De Haro
Approved by:
Xaver
References:
  • views/settings/privacy.php:32
Priority:
normal
More links:
Update location database automatically Actualització la ubicació a la base de dades automàticament Details

Update location database automatically

Actualització la ubicació a la base de dades automàticament
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-23 08:55:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andreu De Haro
Approved by:
Xaver
References:
  • views/settings/privacy.php:15
Priority:
normal
More links:
confirm list confirma la llista Details

confirm list

confirma la llista
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-23 08:56:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andreu De Haro
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/subscribers.table.class.php:391
Priority:
normal
More links:
not confirmed no confirmada Details

not confirmed

no confirmada
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-23 08:56:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andreu De Haro
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/subscribers.table.class.php:267
  • views/subscribers/detail.php:292
Priority:
normal
More links:
right now ara mateix Details

right now

ara mateix
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-23 08:56:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andreu De Haro
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/ajax.class.php:1955
  • blocks/workflows/inspector/QueueBadge.js:225
Priority:
normal
More links:
unconfirm list llista no confirmada Details

unconfirm list

llista no confirmada
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-23 08:56:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andreu De Haro
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/subscribers.table.class.php:391
Priority:
normal
More links:
%1$d Subscribers confirmed to %2$s lists %1$d de Subscriptors confirmats de %2$s llistes Details

%1$d Subscribers confirmed to %2$s lists

%1$d de Subscriptors confirmats de %2$s llistes
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-23 08:56:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andreu De Haro
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/subscribers.class.php:351
  • classes/subscribers.class.php:358
  • classes/subscribers.class.php:365
Priority:
normal
More links:
%1$d Subscribers unconfirmed from %2$s lists %1$d de Subscriptors no confirmats de %2$s llistes Details

%1$d Subscribers unconfirmed from %2$s lists

%1$d de Subscriptors no confirmats de %2$s llistes
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-05-23 08:57:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andreu De Haro
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/subscribers.class.php:372
Priority:
normal
More links:
Africa You have to log in to add a translation. Details

Africa

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/geo.class.php:273
Priority:
normal
More links:
Asia/Pacific Region You have to log in to add a translation. Details

Asia/Pacific Region

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/geo.class.php:270
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 129 130 131 132 133 … 241

Export as