Translations < Czech < Mailster Newsletter Plugin for WordPress

Prio	Original string	Translation	—
	Mailster can display custom tags from subscribers on the web version of your campaigns. They will only get displayed if they click a link in the newsletter.	Mailster může zobrazovat vlastní značky od odběratelů ve webové verzi vašich kampaní. Zobrazí se pouze v případě, že kliknou na odkaz v newsletteru.	Details
Mailster can display custom tags from subscribers on the web version of your campaigns. They will only get displayed if they click a link in the newsletter. Mailster může zobrazovat vlastní značky od odběratelů ve webové verzi vašich kampaní. Zobrazí se pouze v případě, že kliknou na odkaz v newsletteru. Mailster může zobrazovat vlastní značky od odběratelů ve webové verzi vašich kampaní. Zobrazí se pouze v případě, že kliknou na odkaz v newsletteru. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-12-20 14:26:28 Date added (local): Calculating... Translated by: Martin Durco (martin.durco) References: views/settings/privacy.php:58 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Offer a public web version for this campaign. If disabled this campaign will be marked as "private"	Nabídněte pro tuto kampaň veřejnou webovou verzi. Pokud je tato kampaň deaktivována, bude označena jako "soukromá"	Details
Offer a public web version for this campaign. If disabled this campaign will be marked as "private" Nabídněte pro tuto kampaň veřejnou webovou verzi. Pokud je tato kampaň deaktivována, bude označena jako "soukromá" Nabídněte pro tuto kampaň veřejnou webovou verzi. Pokud je tato kampaň deaktivována, bude označena jako "soukromá" You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-12-20 14:26:35 Date added (local): Calculating... Translated by: Martin Durco (martin.durco) References: views/newsletter/submit.php:22 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Show subscribers tags in web version.	Zobrazit značky odběratelů ve webové verzi.	Details
Show subscribers tags in web version. Zobrazit značky odběratelů ve webové verzi. Zobrazit značky odběratelů ve webové verzi. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-12-20 14:26:48 Date added (local): Calculating... Translated by: Martin Durco (martin.durco) References: views/settings/privacy.php:57 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Timeoffset to UTC	Časový posun k času UTC	Details
Timeoffset to UTC Časový posun k času UTC Časový posun k času UTC You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-12-20 14:27:09 Date added (local): Calculating... Translated by: Martin Durco (martin.durco) References: classes/manage.class.php:269 classes/subscribers.class.php:1961 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Clientversion	Verze klienta	Details
Clientversion Verze klienta Verze klienta You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-12-20 14:27:16 Date added (local): Calculating... Translated by: Martin Durco (martin.durco) References: classes/subscribers.class.php:1955 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Consent given (GDPR)	Udělený souhlas (GDPR)	Details
Consent given (GDPR) Udělený souhlas (GDPR) Udělený souhlas (GDPR) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-12-20 14:27:21 Date added (local): Calculating... Translated by: Martin Durco (martin.durco) References: views/subscribers/detail.php:169 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Coordinates	Souřadnice	Details
Coordinates Souřadnice Souřadnice You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-12-20 14:27:26 Date added (local): Calculating... Translated by: Martin Durco (martin.durco) References: classes/subscribers.class.php:1952 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	GDPR Consent given	Udělen souhlas s GDPR	Details
GDPR Consent given Udělen souhlas s GDPR Udělen souhlas s GDPR You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-12-20 14:27:32 Date added (local): Calculating... Translated by: Martin Durco (martin.durco) References: classes/conditions.class.php:243 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	GDPR Timestamp	Časové razítko GDPR	Details
GDPR Timestamp Časové razítko GDPR Časové razítko GDPR You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-12-20 14:27:38 Date added (local): Calculating... Translated by: Martin Durco (martin.durco) References: classes/subscribers.class.php:1964 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	IP address	IP adresa	Details
IP address IP adresa IP adresa You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-12-20 14:27:55 Date added (local): Calculating... Translated by: Martin Durco (martin.durco) References: classes/subscribers.class.php:1957 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The form with id %1$s doesn't exist. Please update %2$s.	Formulář s id %1$s neexistuje. Aktualizujte prosím %2$s.	Details
The form with id %1$s doesn't exist. Please update %2$s. Formulář s id %1$s neexistuje. Aktualizujte prosím %2$s. Formulář s id %1$s neexistuje. Aktualizujte prosím %2$s. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-12-20 14:30:05 Date added (local): Calculating... Translated by: Martin Durco (martin.durco) References: classes/tests.class.php:612 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Type of Client	Typ klienta	Details
Type of Client Typ klienta Typ klienta You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-12-20 14:30:10 Date added (local): Calculating... Translated by: Martin Durco (martin.durco) References: classes/subscribers.class.php:1954 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Add a checkbox on your forms for user consent.	Přidejte do formulářů zaškrtávací políčko pro souhlas uživatele.	Details
Add a checkbox on your forms for user consent. Přidejte do formulářů zaškrtávací políčko pro souhlas uživatele. Přidejte do formulářů zaškrtávací políčko pro souhlas uživatele. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-12-20 14:30:38 Date added (local): Calculating... Translated by: Martin Durco (martin.durco) References: views/settings/privacy.php:64 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Clicked	Kliknul	Details
Clicked Kliknul Kliknul You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-12-20 14:30:44 Date added (local): Calculating... Translated by: Martin Durco (martin.durco) References: classes/privacy.class.php:215 blocks/workflows/email/edit.js:153 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Confirmed	Potvrzený	Details
Confirmed Potvrzený Potvrzený You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-12-20 14:30:49 Date added (local): Calculating... Translated by: Martin Durco (martin.durco) References: classes/privacy.class.php:170 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Mailster can display custom tags from subscribers on the web version of your campaigns. They will only get displayed if they click a link in the newsletter.