| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Sent | Odesláno | Details | |
| Users must check this checkbox to submit the form. | Uživatelé musí zaškrtnout toto políčko před odesláním formuláře. | Details | |
|
Users must check this checkbox to submit the form. Uživatelé musí zaškrtnout toto políčko před odesláním formuláře.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| We respect your browsers "Do Not Track" feature which means we do not track your interaction with our emails. | Respektujeme funkci "Do Not Track" vašeho prohlížeče, což znamená, že nesledujeme vaši interakci s našimi e-maily. | Details | |
|
We respect your browsers "Do Not Track" feature which means we do not track your interaction with our emails. Respektujeme funkci "Do Not Track" vašeho prohlížeče, což znamená, že nesledujeme vaši interakci s našimi e-maily.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| We send our emails via | Naše e-maily zasíláme prostřednictvím | Details | |
|
We send our emails via Naše e-maily zasíláme prostřednictvím
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| We'll only send emails which you have explicitly or implicitly (registration, product purchase etc.) signed up to. | Budeme vám zasílat pouze e-maily, ke kterým jste se explicitně nebo implicitně přihlásili (registrace, nákup produktu atd.). | Details | |
|
We'll only send emails which you have explicitly or implicitly (registration, product purchase etc.) signed up to. Budeme vám zasílat pouze e-maily, ke kterým jste se explicitně nebo implicitně přihlásili (registrace, nákup produktu atd.).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| What data Mailster collects from your subscribers | Jaké údaje Mailster shromažďuje od vašich odběratelů | Details | |
|
What data Mailster collects from your subscribers Jaké údaje Mailster shromažďuje od vašich odběratelů
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You have to agree to the privacy policy and terms! | Musíte souhlasit se zásadami ochrany osobních údajů a podmínkami! | Details | |
|
You have to agree to the privacy policy and terms! Musíte souhlasit se zásadami ochrany osobních údajů a podmínkami!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| a service called %s | služba s názvem %s | Details | |
| clear search | vymazat vyhledávání | Details | |
| if you click a link in the email | pokud kliknete na odkaz v e-mailu | Details | |
|
if you click a link in the email pokud kliknete na odkaz v e-mailu
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| if you open the email in your email client | pokud otevřete e-mail v e-mailovém klientovi | Details | |
|
if you open the email in your email client pokud otevřete e-mail v e-mailovém klientovi
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| our own server. | vlastní server. | Details | |
| via SMTP host %s | přes hostitele SMTP %s | Details | |
| your IP address and timestamp when you have confirmed your subscription | vaši IP adresu a časové razítko, když jste potvrdili své předplatné | Details | |
|
your IP address and timestamp when you have confirmed your subscription vaši IP adresu a časové razítko, když jste potvrdili své předplatné
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| your current IP address | vaše aktuální IP adresa | Details | |
Export as