GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Czech

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,608) • Translated (3,590) • Untranslated (0) • Waiting (18) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 130 131 132 133 134 … 241
Prio Original string Translation —
%1$d Subscribers confirmed to %2$s lists %1$d odběratelé potvrzeni v %2$s seznamech Details

%1$d Subscribers confirmed to %2$s lists

%1$d odběratelé potvrzeni v %2$s seznamech
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-21 16:16:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • classes/subscribers.class.php:351
  • classes/subscribers.class.php:358
  • classes/subscribers.class.php:365
Priority:
normal
More links:
%1$d Subscribers unconfirmed from %2$s lists %1$d odběratelé nepotvrzeni ze %2$s seznamů Details

%1$d Subscribers unconfirmed from %2$s lists

%1$d odběratelé nepotvrzeni ze %2$s seznamů
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-21 16:17:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • classes/subscribers.class.php:372
Priority:
normal
More links:
Africa Afrika Details

Africa

Afrika
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-21 16:17:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • classes/geo.class.php:273
Priority:
normal
More links:
Asia/Pacific Region Region Asie a Tichomoří Details

Asia/Pacific Region

Region Asie a Tichomoří
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-21 16:17:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • classes/geo.class.php:270
Priority:
normal
More links:
Authentication servers are currently down. Please try again later! Ověřovací servery jsou momentálně mimo provoz. Opakujte akci později! Details

Authentication servers are currently down. Please try again later!

Ověřovací servery jsou momentálně mimo provoz. Opakujte akci později!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-21 16:17:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • classes/mailster.class.php:1899
  • classes/update.class.php:152
Priority:
normal
More links:
Continents Kontinenty Details

Continents

Kontinenty
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-21 16:17:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • classes/conditions.class.php:1090
Priority:
normal
More links:
Couldn't load Location Database Nelze načíst databázi polohy Details

Couldn't load Location Database

Nelze načíst databázi polohy
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-21 16:17:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • classes/ajax.class.php:1950
Priority:
normal
More links:
Downloading %s Subscribers... Stahování %s odběratelů... Details

Downloading %s Subscribers...

Stahování %s odběratelů...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-21 16:17:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • classes/mailster.class.php:1437
  • classes/manage.class.php:111
Priority:
normal
More links:
Europe Evropa Details

Europe

Evropa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-21 16:17:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • classes/geo.class.php:269
Priority:
normal
More links:
European Union Evropská unie Details

European Union

Evropská unie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-21 16:18:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • classes/geo.class.php:278
Priority:
normal
More links:
If you have users in the European Union you have to comply with the General Data Protection Regulation (GDPR). Please check our knowledge base on how Mailster can help you. Pokud máte uživatele v Evropské unii, musíte dodržovat obecné nařízení o ochraně osobních údajů (GDPR). Zkontrolujte prosím naši znalostní bázi o tom, jak vám Mailster může pomoci. Details

If you have users in the European Union you have to comply with the General Data Protection Regulation (GDPR). Please check our knowledge base on how Mailster can help you.

Pokud máte uživatele v Evropské unii, musíte dodržovat obecné nařízení o ochraně osobních údajů (GDPR). Zkontrolujte prosím naši znalostní bázi o tom, jak vám Mailster může pomoci.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-21 16:18:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • views/setup/extensions.php:24
  • views/setup/privacy.php:6
Priority:
normal
More links:
Location Database success loaded! Databáze umístění byla úspěšně načtena! Details

Location Database success loaded!

Databáze umístění byla úspěšně načtena!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-21 16:18:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • classes/ajax.class.php:1955
Priority:
normal
More links:
Mailster can track specific behaviors and the location of your subscribers to target your audience better. In most countries you must get the consent of the subscriber if you sent them marketing emails. Please get in touch with your lawyer for legal advice in your country. Mailster může sledovat konkrétní chování a umístění vašich odběratelů, aby lépe zacílil na vaše publikum. Ve většině zemí musíte získat souhlas předplatitele, pokud jste mu poslali marketingové e-maily. Obraťte se prosím na svého právníka a požádejte ho o právní poradenství ve vaší zemi. Details

Mailster can track specific behaviors and the location of your subscribers to target your audience better. In most countries you must get the consent of the subscriber if you sent them marketing emails. Please get in touch with your lawyer for legal advice in your country.

Mailster může sledovat konkrétní chování a umístění vašich odběratelů, aby lépe zacílil na vaše publikum. Ve většině zemí musíte získat souhlas předplatitele, pokud jste mu poslali marketingové e-maily. Obraťte se prosím na svého právníka a požádejte ho o právní poradenství ve vaší zemi.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-21 16:18:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • views/setup/extensions.php:23
  • views/setup/privacy.php:5
Priority:
normal
More links:
Module %s Modul %s Details

Module %s

Modul %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-21 16:18:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • classes/campaigns.class.php:1742
  • classes/template.class.php:684
Priority:
normal
More links:
North America Severní Amerika Details

North America

Severní Amerika
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-21 16:18:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • classes/geo.class.php:271
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 130 131 132 133 134 … 241

Export as