GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Czech

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,608) • Translated (3,590) • Untranslated (0) • Waiting (18) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 133 134 135 136 137 … 241
Prio Original string Translation —
Run System Test Spustit test systému Details

Run System Test

Spustit test systému
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-22 14:30:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • views/settings/system_info.php:2
Priority:
normal
More links:
Run a System Test to get more info about issues with Mailster on your server. Spusťte systémový test a získejte další informace o problémech s aplikací Mailster na vašem serveru. Details

Run a System Test to get more info about issues with Mailster on your server.

Spusťte systémový test a získejte další informace o problémech s aplikací Mailster na vašem serveru.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-22 14:30:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • views/settings/system_info.php:1
Priority:
normal
More links:
Running Test %1$s of %2$s: %3$s Spuštění testu %1$s z %2$s: %3$s Details

Running Test %1$s of %2$s: %3$s

Spuštění testu %1$s z %2$s: %3$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-22 14:30:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • classes/mailster.class.php:1473
Priority:
normal
More links:
Self Test Testovat sebe Details

Self Test

Testovat sebe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-22 14:31:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • classes/mailster.class.php:1110
  • views/dashboard/mb-mailster.php:73
Priority:
normal
More links:
Sending Problem! Problém s odesíláním! Details

Sending Problem!

Problém s odesíláním!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-22 14:31:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • classes/campaigns.class.php:4797
Priority:
normal
More links:
Shortcode or PHP Zkrácený kód nebo PHP Details

Shortcode or PHP

Zkrácený kód nebo PHP
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-22 14:31:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • views/forms/detail.php:452
Priority:
normal
More links:
Show Ukázat Details

Show

Ukázat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-22 14:31:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • views/tests.php:26
Priority:
normal
More links:
Show form on the newsletter homepage. Zobrazit formulář na domovské stránce newsletteru. Details

Show form on the newsletter homepage.

Zobrazit formulář na domovské stránce newsletteru.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-22 14:31:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • classes/widget.class.php:50
Priority:
normal
More links:
Show the top bar on the web version Zobrazení horní lišty ve webové verzi Details

Show the top bar on the web version

Zobrazení horní lišty ve webové verzi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-22 14:31:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • views/settings/frontend.php:53
Priority:
normal
More links:
Signup Registrace Details

Signup

Registrace
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-22 14:31:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • classes/conditions.class.php:213
Priority:
normal
More links:
Single Cron Jediný Cron Details

Single Cron

Jediný Cron
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-22 14:32:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • includes/cron.php:102
Priority:
normal
More links:
Start Tests Spustit testy Details

Start Tests

Spustit testy
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-22 14:32:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • views/tests.php:15
Priority:
normal
More links:
Subscribers sign up on a per list basis instead of globally. Odběratelé se registrují na základě seznamu namísto globálně. Details

Subscribers sign up on a per list basis instead of globally.

Odběratelé se registrují na základě seznamu namísto globálně.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-22 14:32:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • views/settings/subscribers.php:41
Priority:
normal
More links:
Success Úspěch Details

Success

Úspěch
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-22 14:32:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • views/tests.php:30
Priority:
normal
More links:
Tests are finished with %1$s Errors, %2$s Warnings and %3$s Notices. Testy jsou dokončeny s %1$s chybami, %2$s varováními a %3$s oznámeními. Details

Tests are finished with %1$s Errors, %2$s Warnings and %3$s Notices.

Testy jsou dokončeny s %1$s chybami, %2$s varováními a %3$s oznámeními.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-22 14:32:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • classes/mailster.class.php:1474
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 133 134 135 136 137 … 241

Export as