GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Czech

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,600) • Translated (3,600) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 206 207 208 209 210 … 240
Prio Original string Translation —
Backend on %s Zobrazení na %s Details

Backend on %s

Zobrazení na %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:13:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/subscribers.class.php:868
Priority:
normal
More links:
Subscriber Count Počet odběratelů Details

Subscriber Count

Počet odběratelů
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:13:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/forms.class.php:1661
Priority:
normal
More links:
You don't have the right permission to add new subscribers Nemáte oprávnění přidávat nové odběratele Details

You don't have the right permission to add new subscribers

Nemáte oprávnění přidávat nové odběratele
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:13:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/subscribers/detail.php:21
Priority:
normal
More links:
Environment Prostředí Details

Environment

Prostředí
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:13:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/details.php:167
Priority:
normal
More links:
No list found Žádný seznam nebyl nalezen Details

No list found

Žádný seznam nebyl nalezen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:13:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/lists.table.class.php:41
Priority:
normal
More links:
Subscriber Growth Přehled odběratelů Details

Subscriber Growth

Přehled odběratelů
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:13:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/dashboard/mb-subscribers.php:12
Priority:
normal
More links:
You have %1$s cancellations since %2$s. Máte %1$s zrušení od %2$s. Details

You have %1$s cancellations since %2$s.

Máte %1$s zrušení od %2$s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-27 14:41:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • classes/notification.class.php:1279
Priority:
normal
More links:
Background Color Barva pozadí Details

Background Color

Barva pozadí
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:13:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/forms/detail.php:221
  • blocks/forms/form-inspector/FormStylesPanel.js:100
  • blocks/forms/messages/inspector.js:40
  • blocks/forms/messages/inspector.js:60
Priority:
normal
More links:
Error Chyba Details

Error

Chyba
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:13:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/subscribers.class.php:1959
  • classes/subscribers.class.php:4157
  • views/subscribers/detail.php:474
  • blocks/forms/form-inspector/EventsPanel.js:35
Priority:
normal
More links:
Subscriber added Odběratel přidán Details

Subscriber added

Odběratel přidán
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:13:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/subscribers.class.php:431
  • classes/subscribers.class.php:536
Priority:
normal
More links:
You have %1$s new subscribers since %2$s. Máte %1$s nové odběratele od %2$s. Details

You have %1$s new subscribers since %2$s.

Máte %1$s nové odběratele od %2$s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-27 14:41:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • classes/notification.class.php:890
Priority:
normal
More links:
Base Základní Details

Base

Základní
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:13:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/template.class.php:460
  • classes/templates.class.php:1549
Priority:
normal
More links:
Error Message Chybové hlášení Details

Error Message

Chybové hlášení
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:13:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/forms/detail.php:121
  • views/forms/detail.php:154
  • views/settings/texts.php:14
Priority:
normal
More links:
No or wrong record found for %s. Please adjust the namespace records and add these lines: Žádný nebo špatný záznam nalezen v %s. Prosím upravte namespace záznamy a přidejte následující řádky: Details

No or wrong record found for %s. Please adjust the namespace records and add these lines:

Žádný nebo špatný záznam nalezen v %s. Prosím upravte namespace záznamy a přidejte následující řádky:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:13:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/ajax.class.php:2152
  • classes/ajax.class.php:2199
Priority:
normal
More links:
Subscriber already exists Odběratel již existuje Details

Subscriber already exists

Odběratel již existuje
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:13:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/subscribers.class.php:1348
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 206 207 208 209 210 … 240

Export as