GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Czech

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,615) • Translated (3,580) • Untranslated (0) • Waiting (35) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 216 217 218 219 220 … 241
Prio Original string Translation —
Open Otevřené Details

Open

Otevřené
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:13:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/automation.class.php:1081
  • classes/campaigns.class.php:1077
  • blocks/forms/form-inspector/EventsPanel.js:32
Priority:
normal
More links:
Your form may look different depending on the place you are using it! Váš formulář může vypadat jinak v závislosti na místě, kde jej používáte! Details

Your form may look different depending on the place you are using it!

Váš formulář může vypadat jinak v závislosti na místě, kde jej používáte!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-27 14:46:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • views/forms/detail.php:183
Priority:
normal
More links:
Campaign related Související s kampaní Details

Campaign related

Související s kampaní
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-27 14:46:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • classes/tinymce.class.php:109
  • views/conditions/conditions.php:17
Priority:
normal
More links:
Form Formulář Details

Form

Formulář
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-27 14:46:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • classes/block-forms.class.php:944
  • classes/conditions.class.php:496
  • classes/elementor.class.php:80
  • classes/elementor.class.php:96
  • classes/forms.class.php:797
  • classes/forms.table.class.php:23
  • classes/subscribers.class.php:965
  • classes/subscribers.class.php:2132
  • classes/tinymce.class.php:216
  • classes/widget.class.php:46
  • classes/widget.class.php:627
  • blocks/form/ButtonExtension.js:58
Priority:
normal
More links:
Open Count Počítadlo otevření Details

Open Count

Počítadlo otevření
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:13:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:4968
Priority:
normal
More links:
Template changed. %1$s Šablona změněna. %1$s Details

Template changed. %1$s

Šablona změněna. %1$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:13:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1047
Priority:
normal
More links:
Your friend's email address E-mail vašeho přítele Details

Your friend's email address

E-mail vašeho přítele
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:13:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/single-newsletter.php:115
Priority:
normal
More links:
Campaign restored to revision from %s Kampaň obnovená z %s Details

Campaign restored to revision from %s

Kampaň obnovená z %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:13:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1050
Priority:
normal
More links:
Form %s has been removed Formulář %s byl odstraněn Details

Form %s has been removed

Formulář %s byl odstraněn
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:13:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/forms.class.php:587
Priority:
normal
More links:
Open Date Datum otevření Details

Open Date

Datum otevření
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:13:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:4967
Priority:
normal
More links:
Template saved Šablony uloženy Details

Template saved

Šablony uloženy
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:13:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1048
Priority:
normal
More links:
Your license has not been verified Vaše licence nebyla ověřena Details

Your license has not been verified

Vaše licence nebyla ověřena
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-27 14:47:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • views/dashboard/mb-mailster.php:40
Priority:
normal
More links:
Campaign saved. Kampaň uložena. Details

Campaign saved.

Kampaň uložena.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:13:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1052
Priority:
normal
More links:
Form Design Návrh formuláře Details

Form Design

Návrh formuláře
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:13:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/forms/detail.php:180
Priority:
normal
More links:
Optional if a real cron service is used Nepovinné, pokud se cron používá Details

Optional if a real cron service is used

Nepovinné, pokud se cron používá
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:13:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/cron.php:11
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 216 217 218 219 220 … 241

Export as