GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Czech

Filter ↓ Sort ↓ All (3,521) Translated (3,520) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (1) Warnings (0)
1 226 227 228 229 230 235
Prio Original string Translation
Confirmation has been sent Potvrzení bylo odesláno Details

Confirmation has been sent

Potvrzení bylo odesláno
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:13:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/subscribers.class.php:156
  • classes/subscribers.class.php:572
Priority:
normal
More links:
If you have defined the domain and a selector you have to generate a public and a private key. Once created you have to add some TXT namespace records at your mail provider Pokud jste definovali doménu, budete muset vygenerovat veřejný a soukromý klíč. Po vytvoření budete muset přidat nějaké záznamy TXT namespace u poskytovatele webhostingu Details

If you have defined the domain and a selector you have to generate a public and a private key. Once created you have to add some TXT namespace records at your mail provider

Pokud jste definovali doménu, budete muset vygenerovat veřejný a soukromý klíč. Po vytvoření budete muset přidat nějaké záznamy TXT namespace u poskytovatele webhostingu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:13:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/authentication.php:73
Priority:
normal
More links:
Profile Button Profil tlačítko Details

Profile Button

Profil tlačítko
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:13:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/texts.php:31
Priority:
normal
More links:
This campaign doesn't have any attachment. Tato kampaň nemá žádnou přílohu. Details

This campaign doesn't have any attachment.

Tato kampaň nemá žádnou přílohu.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-27 14:57:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • views/newsletter/attachment.php:66
Priority:
normal
More links:
assigned lists přiřazené seznamy Details

assigned lists

přiřazené seznamy
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:13:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1206
Priority:
normal
More links:
Confirmations sent to %d pending subscribers Potvrzení odeslaná %d odběratelům čekajícím na vyřízení Details

Confirmations sent to %d pending subscribers

Potvrzení odeslaná %d odběratelům čekajícím na vyřízení
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-27 14:57:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • classes/subscribers.class.php:311
Priority:
normal
More links:
If you need help setting up a cron job please refer to the documentation that your provider offers. Pokud potřebujete pomoc při nastavování cronu najdete to v dokumentaci Vašeho poskytovatele. Details

If you need help setting up a cron job please refer to the documentation that your provider offers.

Pokud potřebujete pomoc při nastavování cronu najdete to v dokumentaci Vašeho poskytovatele.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:13:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/cron.php:50
Priority:
normal
More links:
Profile Link Profil odkaz Details

Profile Link

Profil odkaz
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:13:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/tinymce.class.php:75
  • views/settings/texts.php:43
Priority:
normal
More links:
at a specific time ve specifikovaný čas Details

at a specific time

ve specifikovaný čas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:13:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • includes/autoresponder.php:28
Priority:
normal
More links:
Consumer key Zákaznický klíč Details

Consumer key

Zákaznický klíč
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:13:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/tags.php:49
Priority:
normal
More links:
If you received this email by mistake, simply delete it. You won't be subscribed if you don't click the confirmation link. Pokud jste tento mail dostal(a) omylem, jednoduše jej odstraňte. Pokud chcete zrušit odběr novinek, neklikejte na potvrzovací odkaz. Details

If you received this email by mistake, simply delete it. You won't be subscribed if you don't click the confirmation link.

Pokud jste tento mail dostal(a) omylem, jednoduše jej odstraňte. Pokud chcete zrušit odběr novinek, neklikejte na potvrzovací odkaz.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-19 16:01:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • classes/notification.class.php:278
Priority:
normal
More links:
Profile Slug Zkratka profilu Details

Profile Slug

Zkratka profilu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:13:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/frontend.php:149
  • views/setup/homepage.php:79
Priority:
normal
More links:
This campaign has been started on %1$s, %2$s ago Kampaň byla zahájena %1$s, %2$s Details

This campaign has been started on %1$s, %2$s ago

Kampaň byla zahájena %1$s, %2$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:13:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/delivery.php:535
Priority:
normal
More links:
Attach vCard to all confirmation mails připojit vCard ke všem potvrzeným e-mailům Details

Attach vCard to all confirmation mails

připojit vCard ke všem potvrzeným e-mailům
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:13:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/forms/detail.php:419
Priority:
normal
More links:
Consumer secret Zákaznické tajné Details

Consumer secret

Zákaznické tajné
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:13:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/tags.php:50
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 226 227 228 229 230 235

Export as