| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The Precheck service is currently not available. Please check back later. | Der Precheck-Service ist derzeit nicht verfügbar. Bitte schau später noch einmal nach. | Details | |
|
The Precheck service is currently not available. Please check back later. Der Precheck-Service ist derzeit nicht verfügbar. Bitte schau später noch einmal nach.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The email was not sent. Please check your delivery settings and try again. | Die E-Mail wurde nicht gesendet. Bitte überprüfe deine Zustellungseinstellungen und versuche es erneut. | Details | |
|
The email was not sent. Please check your delivery settings and try again. Die E-Mail wurde nicht gesendet. Bitte überprüfe deine Zustellungseinstellungen und versuche es erneut.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The template file for this campaign is missing. Make sure you have installed the correct template. | Die Vorlagendatei für diese Kampagne fehlt. Stelle sicher, dass du die richtige Vorlage installiert hast. | Details | |
|
The template file for this campaign is missing. Make sure you have installed the correct template. Die Vorlagendatei für diese Kampagne fehlt. Stelle sicher, dass du die richtige Vorlage installiert hast.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The user updated the status via the profile page. | Der Nutzer hat den Status über die Profilseite aktualisiert. | Details | |
|
The user updated the status via the profile page. Der Nutzer hat den Status über die Profilseite aktualisiert.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There was an error loading the template: %s | Es ist ein Fehler beim Laden der Vorlage aufgetreten: %s | Details | |
|
There was an error loading the template: %s Es ist ein Fehler beim Laden der Vorlage aufgetreten: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There was an error using this template as default: %s | Es gab einen Fehler bei der Verwendung dieser Vorlage als Standard: %s | Details | |
|
There was an error using this template as default: %s Es gab einen Fehler bei der Verwendung dieser Vorlage als Standard: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This address redirects to %s. | Diese Adresse leitet zu %s weiter. | Details | |
|
This address redirects to %s. Diese Adresse leitet zu %s weiter.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This email doesn't contain images. | Diese E-Mail enthält keine Bilder. | Details | |
|
This email doesn't contain images. Diese E-Mail enthält keine Bilder.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This email doesn't contain links. | Diese E-Mail enthält keine Links. | Details | |
|
This email doesn't contain links. Diese E-Mail enthält keine Links.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %1$s Receivers for %2$s | %1$s Empfänger für %2$s | Details | |
|
|
Details | |
|
Singular: %d Tag
You have to log in to edit this translation.
Plural: %d Tage
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %d seconds | %d Sekunden | Details | |
|
|
Details | |
|
Singular: %d Abonnent wurde entfernt!
You have to log in to edit this translation.
Plural: %d Abonnenten wurden entfernt!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %d subscribers received this at least one time. | %d Abonnenten haben dies mindestens ein Mal erhalten. | Details | |
|
%d subscribers received this at least one time. %d Abonnenten haben dies mindestens ein Mal erhalten.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A score above %s is considered spam. | Ein Ergebnis über %s wird als Spam angesehen. | Details | |
|
A score above %s is considered spam. Ein Ergebnis über %s wird als Spam angesehen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as