| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| You are not allowed to resume this campaign. | Du darfst diese Kampagne nicht fortsetzen. | Details | |
|
You are not allowed to resume this campaign. Du darfst diese Kampagne nicht fortsetzen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can define Texts on the %s settings tab. | Du kannst Texte auf der Registerkarte %s Einstellungen definieren. | Details | |
|
You can define Texts on the %s settings tab. Du kannst Texte auf der Registerkarte %s Einstellungen definieren.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can reset your license up to three times! | Du kannst deine Lizenz maximal drei mal zurücksetzten! | Details | |
|
You can reset your license up to three times! Du kannst deine Lizenz maximal drei mal zurücksetzten!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You must define an email address. | Du must eine E-Mailadresse angeben. | Details | |
|
You must define an email address. Du must eine E-Mailadresse angeben.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| use High DPI image | verwende Bilder mit High DPI | Details | |
| Enable legacy hooks | Legacy Hooks aktivieren | Details | |
| If you still use deprecated MyMail hooks and filters you can keep them working by enabling this option. | Falls du noch veraltete MyMail hooks und filter verwendest, kannst du diese Option aktivieren. | Details | |
|
If you still use deprecated MyMail hooks and filters you can keep them working by enabling this option. Falls du noch veraltete MyMail hooks und filter verwendest, kannst du diese Option aktivieren.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Legacy Hooks | Legacy Hooks | Details | |
| Mailster Campaigns do not support the %s. | Mailster Kampagnen unterstützen %s nicht. | Details | |
|
Mailster Campaigns do not support the %s. Mailster Kampagnen unterstützen %s nicht.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The status will be applied to contacts if no other is defined via the columns. | Dieser Status wird bei Kontakte verwendet, falls kein andere in den Spalten bestimmt wurde. | Details | |
|
The status will be applied to contacts if no other is defined via the columns. Dieser Status wird bei Kontakte verwendet, falls kein andere in den Spalten bestimmt wurde.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| will overwrite all values of the contact. Status will be overwritten. | überschriebt alle Werte des Kontakts. Status wird überschrieben. | Details | |
|
will overwrite all values of the contact. Status will be overwritten. überschriebt alle Werte des Kontakts. Status wird überschrieben.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| will overwrite only defined values and keep old ones. Status will not be changed unless defined via the columns. | überschreibt nur definierte Werte und behält vorhanden. Status wird nicht geändert solange in den Spalten keiner bestimmt wurde. | Details | |
|
will overwrite only defined values and keep old ones. Status will not be changed unless defined via the columns. überschreibt nur definierte Werte und behält vorhanden. Status wird nicht geändert solange in den Spalten keiner bestimmt wurde.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| will skip the contact if the email address already exists. Status will not be changed. | überspringt den Kontakt, falls die E-Mailadresse bereits existiert. Status wird nicht geändert. | Details | |
|
will skip the contact if the email address already exists. Status will not be changed. überspringt den Kontakt, falls die E-Mailadresse bereits existiert. Status wird nicht geändert.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ignore | ignoriere | Details | |
| respect | respektiere | Details | |
Export as