GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: German

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,603) • Translated (3,600) • Untranslated (0) • Waiting (3) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 147 148 149 150 151 … 241
Prio Original string Translation —
sign up only if comment is nur wenn Kommmentar ist Details

sign up only if comment is

nur wenn Kommmentar ist
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:11:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/wordpress-users.php:125
Priority:
normal
More links:
Duplicate Campaigns Kampagnen duplizieren Details

Duplicate Campaigns

Kampagnen duplizieren
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:11:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • includes/capability.php:84
Priority:
normal
More links:
skip überspringen Details

skip

überspringen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:11:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/manage.class.php:414
Priority:
normal
More links:
Duplicate Others Campaigns andere Kampagnen duplizieren Details

Duplicate Others Campaigns

andere Kampagnen duplizieren
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-09 07:55:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • includes/capability.php:90
Priority:
normal
More links:
Dynamic Dynamisch Details

Dynamic

Dynamisch
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-05-22 12:29:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/editbar.php:213
Priority:
normal
More links:
Skip this Step Diesen Schritt Überspringen Details

Skip this Step

Diesen Schritt Überspringen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-05-29 13:46:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/setup.php:78
Priority:
normal
More links:
Dynamic content get replaced with the proper content as soon as the campaign get send. Check the quick preview to see the current status of dynamic elements. Dynamischer Inhalt wird mit dem eigentlichen Inhalt ersetzt sobald die Kampagne gesendet wird. Verwende die Vorschau um den aktuellen Status dynamischer Elemente zu sehen. Details

Dynamic content get replaced with the proper content as soon as the campaign get send. Check the quick preview to see the current status of dynamic elements.

Dynamischer Inhalt wird mit dem eigentlichen Inhalt ersetzt sobald die Kampagne gesendet wird. Verwende die Vorschau um den aktuellen Status dynamischer Elemente zu sehen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-05-22 12:14:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/editbar.php:319
Priority:
normal
More links:
something has been published etwas veröffentlicht wurde Details

something has been published

etwas veröffentlicht wurde
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:11:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • includes/autoresponder.php:24
Priority:
normal
More links:
edit bearbeiten Details

edit

bearbeiten
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:11:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/subscribers.class.php:3711
  • views/dashboard/mb-campaigns.php:19
  • views/dashboard/mb-lists.php:11
  • views/settings/frontend.php:36
Priority:
normal
More links:
spam Spam Details

spam

Spam
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:11:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/wordpress-users.php:129
Priority:
normal
More links:
Edit Autoresponders Autoresponder bearbeiten Details

Edit Autoresponders

Autoresponder bearbeiten
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:11:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • includes/capability.php:97
Priority:
normal
More links:
starts in %s beginnt in %s Details

starts in %s

beginnt in %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:11:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1017
  • classes/campaigns.class.php:1021
Priority:
normal
More links:
Edit Campaigns Kampagnen bearbeiten Details

Edit Campaigns

Kampagnen bearbeiten
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:11:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • includes/capability.php:12
Priority:
normal
More links:
Static Statisch Details

Static

Statisch
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-05-22 12:14:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/editbar.php:212
Priority:
normal
More links:
Edit Forms Formulare bearbeiten Details

Edit Forms

Formulare bearbeiten
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-09 07:55:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • includes/capability.php:177
  • includes/capability.php:422
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 147 148 149 150 151 … 241

Export as