GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: German

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,278) • Translated (3,278) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 215 216 217 218 219
Prio Original string Translation —
Read more about shortcodes at %s Erfahre mehr über Shortcodes hier %s Details

Read more about shortcodes at %s

Erfahre mehr über Shortcodes hier %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-03-19 08:08:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/forms.class.php:1583
Priority:
normal
More links:
This subscriber has caused an error: %s Diese Abonnent verursachte eine Fehler: %s Details

This subscriber has caused an error: %s

Diese Abonnent verursachte eine Fehler: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-03 15:58:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/subscribers/detail.php:54
Priority:
normal
More links:
Create Mailster Subscriber Erstelle einem Mailster Abonnenten Details

Create Mailster Subscriber

Erstelle einem Mailster Abonnenten
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 14:47:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/subscribers/user_edit.php:23
Priority:
normal
More links:
Importing Contacts...%s Importiere Kontakte...%s Details

Importing Contacts...%s

Importiere Kontakte...%s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:11:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/mailster.class.php:1562
  • classes/manage.class.php:129
Priority:
normal
More links:
This user does not exist or has been deleted! Dieser Benutzer existiert nicht oder wurde gelöscht! Details

This user does not exist or has been deleted!

Dieser Benutzer existiert nicht oder wurde gelöscht!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:11:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/subscribers/detail.php:11
Priority:
normal
More links:
campaign deleted Kampagne gelöscht Details

campaign deleted

Kampagne gelöscht
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:11:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/subscribers/detail.php:489
Priority:
normal
More links:
In some countries it's required to save the IP address and the sign up time for legal reasons. Please add a note in your privacy policy if you save users data In manchen Ländern ist es aus rechtlichen Gründen erforderlich die IP Adresse und den Zeitpunkt der Anmeldung zu speichern. Bitte weise auf die Speicherung in deinen Datenschutzbestimmungen hin Details

In some countries it's required to save the IP address and the sign up time for legal reasons. Please add a note in your privacy policy if you save users data

In manchen Ländern ist es aus rechtlichen Gründen erforderlich die IP Adresse und den Zeitpunkt der Anmeldung zu speichern. Bitte weise auf die Speicherung in deinen Datenschutzbestimmungen hin
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:11:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/privacy.php:46
Priority:
normal
More links:
Reason Grund Details

Reason

Grund
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:11:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/manage.class.php:871
Priority:
normal
More links:
This wizard helps you to setup Mailster. All options available can be found later in the settings. You can always skip each step and adjust your settings later if you're not sure. Dieser Assistent hilft die Mailster zu konfigurieren. Alle Optionen können später unter Einstellungen geändert werden. Du kannst jeden Schritt überspringen und später machen, falls du dir irgendwo nicht sicher bist. Details

This wizard helps you to setup Mailster. All options available can be found later in the settings. You can always skip each step and adjust your settings later if you're not sure.

Dieser Assistent hilft die Mailster zu konfigurieren. Alle Optionen können später unter Einstellungen geändert werden. Du kannst jeden Schritt überspringen und später machen, falls du dir irgendwo nicht sicher bist.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-05-17 17:53:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/setup/start.php:16
Priority:
normal
More links:
campaigns Kampagnen Details

campaigns

Kampagnen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:11:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/lists.class.php:153
Priority:
normal
More links:
Create Screenshot for Feature Image Erstelle Screenshot als Beitragsbild Details

Create Screenshot for Feature Image

Erstelle Screenshot als Beitragsbild
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:11:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1834
Priority:
normal
More links:
Include your Theme's style.css Die style.css Datei deines Themes verwenden Details

Include your Theme's style.css

Die style.css Datei deines Themes verwenden
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-10-15 09:41:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/forms/detail.php:182
Priority:
normal
More links:
Receivers Empfänger Details

Receivers

Empfänger
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:11:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:461
  • classes/logs.class.php:127
Priority:
normal
More links:
Time Options Zeitoptionen Details

Time Options

Zeitoptionen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:11:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/manage.class.php:313
Priority:
normal
More links:
can be changed in each campaign kann in jeder Kampagne angepasst werden Details

can be changed in each campaign

kann in jeder Kampagne angepasst werden
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:11:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/general.php:120
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 215 216 217 218 219

Export as