Translations < German (Formal) < Mailster Newsletter Plugin for WordPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: German (Formal)

← 1 … 173 174 175 176 177 … 241 →

Prio	Original string	Translation	—
	%d emails have not been sent	%d E-Mails wurden nicht gesendet	Details
%d emails have not been sent %d E-Mails wurden nicht gesendet %d E-Mails wurden nicht gesendet You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-09-09 07:30:37 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: classes/campaigns.class.php:1258 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Database based	Datenbank basierend	Details
Database based Datenbank basierend Datenbank basierend You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-09-09 07:30:37 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: views/settings/cron.php:66 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Save Template File	Template Datei speichern	Details
Save Template File Template Datei speichern Template Datei speichern You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-09-09 07:30:37 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: classes/campaigns.class.php:1739 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Unsupported file format	Dieses Dateiformat wird nicht unterstützt	Details
Unsupported file format Dieses Dateiformat wird nicht unterstützt Dieses Dateiformat wird nicht unterstützt You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-09-09 07:30:37 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: classes/campaigns.class.php:1781 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	create a new campaign every %1$s%2$s every [x] [timeframe] starting [startdate]	erstelle alle %1$s%2$s eine neue Kampagne	Details
create a new campaign every %1$s%2$s erstelle alle %1$s%2$s eine neue Kampagne erstelle alle %1$s%2$s eine neue Kampagne You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: every [x] [timeframe] starting [startdate] Date added (GMT): 2024-09-09 07:30:37 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: views/newsletter/delivery.php:235 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%d forms have been removed	%d Formulare wurden entfernt	Details
%d forms have been removed %d Formulare wurden entfernt %d Formulare wurden entfernt You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-09-09 07:30:37 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: classes/forms.class.php:334 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Date	Datum	Details
Date Datum Datum You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-09-09 07:30:37 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: classes/automation.class.php:839 classes/block-forms.class.php:247 classes/campaigns.class.php:826 classes/settings.class.php:409 classes/tinymce.class.php:123 views/lists/detail.php:138 views/newsletter/details.php:80 views/settings/subscribers.php:82 views/subscribers/detail.php:434 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Latest Newsletter	Letzte Newsletter	Details
Latest Newsletter Letzte Newsletter Letzte Newsletter You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-09-09 07:30:37 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: classes/widget.class.php:169 classes/widget.class.php:258 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Save and resume campaign	Speichern und Kampagne fortsetzen	Details
Save and resume campaign Speichern und Kampagne fortsetzen Speichern und Kampagne fortsetzen You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-09-09 07:30:37 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: views/newsletter/submit.php:86 views/newsletter/submit.php:152 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Update	Aktualisieren	Details
Update Aktualisieren Aktualisieren You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-09-09 07:30:37 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: views/newsletter/submit.php:52 views/newsletter/submit.php:75 views/newsletter/submit.php:115 views/newsletter/submit.php:147 views/newsletter/submit.php:190 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	create a new campaign every time a new %s has been published	erstelle eine neue Kampagne jedes mal wen ein(e) neue(r) %s veröffentlicht wurde	Details
create a new campaign every time a new %s has been published erstelle eine neue Kampagne jedes mal wen ein(e) neue(r) %s veröffentlicht wurde erstelle eine neue Kampagne jedes mal wen ein(e) neue(r) %s veröffentlicht wurde You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-09-09 07:30:37 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: views/newsletter/delivery.php:197 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Singular: %d second Plural: %d seconds	Singular: %d Sekunde Plural: %d Sekunden	Details
Singular: %d second %d Sekunde %d Sekunde You have to log in to edit this translation. Plural: %d seconds %d Sekunden %d Sekunden You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-09-09 07:30:37 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: classes/queue.class.php:1048 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Date Format	Datumsformat	Details
Date Format Datumsformat Datumsformat You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-09-09 07:30:37 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: views/manage/export.php:140 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Learn more about segmentation	Mehr über Segmentierung erfahren	Details
Learn more about segmentation Mehr über Segmentierung erfahren Mehr über Segmentierung erfahren You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-09-09 07:30:37 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: views/setup/finish.php:38 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Save and send campaign	Speichern und Kampagne senden	Details
Save and send campaign Speichern und Kampagne senden Speichern und Kampagne senden You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-09-09 07:30:37 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: views/newsletter/submit.php:88 views/newsletter/submit.php:154 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 173 174 175 176 177 … 241 →

Export as

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: German (Formal)

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta