GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: German (Formal)

Filter ↓ Sort ↓ All (3,603) Translated (3,600) Untranslated (0) Waiting (3) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 218 219 220 221 222 241
Prio Original string Translation
Your purchase code is already in use and can only be used for one site. Ihr Purchasecode ist bereits in Verwendung und kann nur für eine Website verwendet werden. Details

Your purchase code is already in use and can only be used for one site.

Ihr Purchasecode ist bereits in Verwendung und kann nur für eine Website verwendet werden.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-09 08:30:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/mailster.class.php:1889
Priority:
normal
More links:
Campaigns Kampagnen Details

Campaigns

Kampagnen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-09 07:30:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:314
  • views/dashboard/mb-quicklinks.php:17
Priority:
normal
More links:
Form updated Formular aktualisiert Details

Form updated

Formular aktualisiert
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-09 07:30:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/forms.class.php:464
Priority:
normal
More links:
Output Format Ausgabeformat Details

Output Format

Ausgabeformat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-09 07:30:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/manage/export.php:171
Priority:
normal
More links:
Text Color Textfarbe Details

Text Color

Textfarbe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-09 07:30:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/forms/detail.php:222
  • blocks/forms/messages/inspector.js:45
  • blocks/forms/messages/inspector.js:65
Priority:
normal
More links:
Your purchase code is invalid. Ihr Purchasecode ist ungültig. Details

Your purchase code is invalid.

Ihr Purchasecode ist ungültig.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-09 08:30:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/mailster.class.php:1881
Priority:
normal
More links:
Cancel Abbruch Details

Cancel

Abbruch
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-09 07:30:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/templates.class.php:1727
  • views/manage/import.php:46
  • views/manage/method-upload.php:104
  • views/newsletter/editbar.php:342
  • views/newsletter/optionbar.php:115
  • views/newsletter/template.php:135
  • blocks/workflows/inspector/Conditions.js:128
Priority:
normal
More links:
Forms Formulare Details

Forms

Formulare
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-09 07:30:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/forms.class.php:187
  • classes/forms.class.php:545
  • classes/forms.table.class.php:14
  • classes/tinymce.class.php:198
  • views/dashboard/mb-quicklinks.php:55
  • views/forms/overview.php:3
  • views/settings/subscribers.php:67
  • blocks/workflows/inspector/FormSelector.js:26
Priority:
normal
More links:
Text after the form Text nach dem Formular Details

Text after the form

Text nach dem Formular
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-09 07:30:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/widget.class.php:46
Priority:
normal
More links:
Your weekly summary Ihre wöchentliche Zusammenfassung Details

Your weekly summary

Ihre wöchentliche Zusammenfassung
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-09 08:29:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/notification.class.php:165
  • classes/notification.class.php:194
Priority:
normal
More links:
Forward Weiterleiten Details

Forward

Weiterleiten
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-09 07:30:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/tinymce.class.php:96
Priority:
normal
More links:
Page Title Seitentitel Details

Page Title

Seitentitel
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-09 07:30:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/setup/homepage.php:18
Priority:
normal
More links:
Text before the form Text vor dem Formular Details

Text before the form

Text vor dem Formular
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-09 07:30:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/widget.class.php:44
Priority:
normal
More links:
[Tab] [Tab] Details

[Tab]

[Tab]
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-09 07:30:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/manage/export.php:183
Priority:
normal
More links:
Capabilities Berechtigungen Details

Capabilities

Berechtigungen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-09 07:30:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings.php:43
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 218 219 220 221 222 241

Export as