GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Greek

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,615) • Translated (3,580) • Untranslated (0) • Waiting (35) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 198 199 200 201 202 … 241
Prio Original string Translation —
Name of the List Όνομα του καταλόγου Details

Name of the List

Όνομα του καταλόγου
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 22:56:49
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/lists/detail.php:72
Priority:
normal
More links:
Some providers don't allow TXT records with a specific size. Choose less bits in this case Ορισμένοι πάροχοι δεν επιτρέπουν εγγραφές TXT με συγκεκριμένο μέγεθος. Επιλέξτε λιγότερα bits σε αυτή την περίπτωση Details

Some providers don't allow TXT records with a specific size. Choose less bits in this case

Ορισμένοι πάροχοι δεν επιτρέπουν εγγραφές TXT με συγκεκριμένο μέγεθος. Επιλέξτε λιγότερα bits σε αυτή την περίπτωση
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 22:56:51
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/settings/authentication.php:78
Priority:
normal
More links:
Y/m/d Y/m/d Details

Y/m/d

Y/m/d
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 22:58:03
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/helper.class.php:412
Priority:
normal
More links:
All rights reserved. Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται. Details

All rights reserved.

Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 22:58:04
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/settings.class.php:197
Priority:
normal
More links:
Duplicate module Διπλό module Details

Duplicate module

Διπλό module
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 22:58:06
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:2044
Priority:
normal
More links:
Name of the module (click to edit) Όνομα της ενότητας (κάντε κλικ για επεξεργασία) Details

Name of the module (click to edit)

Όνομα της ενότητας (κάντε κλικ για επεξεργασία)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 22:58:08
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:2053
Priority:
normal
More links:
Some text can get defined on the %s as well Κάποιο κείμενο μπορεί να οριστεί και στο %s. Details

Some text can get defined on the %s as well

Κάποιο κείμενο μπορεί να οριστεί και στο %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 22:58:09
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/settings/texts.php:7
Priority:
normal
More links:
Yes, unsubscribe me Ναι, διαγράψτε με Details

Yes, unsubscribe me

Ναι, διαγράψτε με
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 22:58:11
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/settings.class.php:297
  • includes/updates.php:45
Priority:
normal
More links:
Dynamic Tags Δυναμικές ετικέτες Details

Dynamic Tags

Δυναμικές ετικέτες
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 22:58:13
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/settings/tags.php:60
Priority:
normal
More links:
New %s Νέο %s Details

New %s

Νέο %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 22:58:14
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:448
  • classes/campaigns.class.php:451
Priority:
normal
More links:
Sorry, no Lists found! Λυπάμαι, δεν βρέθηκαν λίστες! Details

Sorry, no Lists found!

Λυπάμαι, δεν βρέθηκαν λίστες!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 22:58:16
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/dashboard/mb-lists.php:34
Priority:
normal
More links:
You are about to update your exiting template files with a new version! Πρόκειται να ενημερώσετε τα υπάρχοντα αρχεία προτύπων σας με μια νέα έκδοση! Details

You are about to update your exiting template files with a new version!

Πρόκειται να ενημερώσετε τα υπάρχοντα αρχεία προτύπων σας με μια νέα έκδοση!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 22:58:18
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/templates.class.php:1149
Priority:
normal
More links:
Allow users to view the next/last newsletters Επιτρέψτε στους χρήστες να βλέπουν τα επόμενα/τελευταία ενημερωτικά δελτία Details

Allow users to view the next/last newsletters

Επιτρέψτε στους χρήστες να βλέπουν τα επόμενα/τελευταία ενημερωτικά δελτία
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 22:58:19
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/settings/frontend.php:61
Priority:
normal
More links:
Dynamic tags let you display your posts or pages in a reverse chronicle order. Some examples: Οι δυναμικές ετικέτες σάς επιτρέπουν να εμφανίζετε τις αναρτήσεις ή τις σελίδες σας με αντίστροφη χρονολογική σειρά. Μερικά παραδείγματα: Details

Dynamic tags let you display your posts or pages in a reverse chronicle order. Some examples:

Οι δυναμικές ετικέτες σάς επιτρέπουν να εμφανίζετε τις αναρτήσεις ή τις σελίδες σας με αντίστροφη χρονολογική σειρά. Μερικά παραδείγματα:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 22:58:21
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/settings/tags.php:61
Priority:
normal
More links:
Sorry, we couldn't deliver your message. Please try again later! Συγγνώμη, δεν μπορέσαμε να παραδώσουμε το μήνυμά σας. Παρακαλώ προσπαθήστε ξανά αργότερα! Details

Sorry, we couldn't deliver your message. Please try again later!

Συγγνώμη, δεν μπορέσαμε να παραδώσουμε το μήνυμά σας. Παρακαλώ προσπαθήστε ξανά αργότερα!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-10 22:58:23
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/ajax.class.php:2129
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 198 199 200 201 202 … 241

Export as