GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Greek

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,615) • Translated (3,580) • Untranslated (0) • Waiting (35) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 55 56 57 58 59 … 241
Prio Original string Translation —
Month Μήνας Details

Month

Μήνας
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-11 02:07:20
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/delay/constants.js:40
  • blocks/workflows/jumper/constants.js:40
  • blocks/workflows/notification/constants.js:40
  • blocks/workflows/trigger/constants.js:40
Priority:
normal
More links:
Months Μήνες Details

Months

Μήνες
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-11 02:07:21
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/delay/constants.js:41
  • blocks/workflows/jumper/constants.js:41
  • blocks/workflows/notification/constants.js:41
  • blocks/workflows/trigger/constants.js:41
Priority:
normal
More links:
Specific Time of the day Συγκεκριμένη ώρα της ημέρας Details

Specific Time of the day

Συγκεκριμένη ώρα της ημέρας
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-11 02:07:23
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/delay/constants.js:44
  • blocks/workflows/jumper/constants.js:44
  • blocks/workflows/notification/constants.js:44
  • blocks/workflows/trigger/constants.js:44
Priority:
normal
More links:
Specific day of the week Συγκεκριμένη ημέρα της εβδομάδας Details

Specific day of the week

Συγκεκριμένη ημέρα της εβδομάδας
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-11 02:07:25
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/delay/constants.js:45
  • blocks/workflows/jumper/constants.js:45
  • blocks/workflows/notification/constants.js:45
  • blocks/workflows/trigger/constants.js:45
Priority:
normal
More links:
Specific day of the month Συγκεκριμένη ημέρα του μήνα Details

Specific day of the month

Συγκεκριμένη ημέρα του μήνα
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-11 02:07:26
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/delay/constants.js:46
  • blocks/workflows/jumper/constants.js:46
  • blocks/workflows/notification/constants.js:46
  • blocks/workflows/trigger/constants.js:46
Priority:
normal
More links:
%s day of the month %s ημέρα του μήνα Details

%s day of the month

%s ημέρα του μήνα
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: ordinal day of the month.
Date added (GMT):
2025-03-11 02:07:28
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/delay/constants.js:53
  • blocks/workflows/jumper/constants.js:53
  • blocks/workflows/notification/constants.js:53
  • blocks/workflows/trigger/constants.js:53
Priority:
normal
More links:
for για το Details

for

για το
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-11 02:07:30
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/delay/inspector.js:205
Priority:
normal
More links:
Wait until current time of the day is Περιμένετε έως ότου η τρέχουσα ώρα της ημέρας είναι Details

Wait until current time of the day is

Περιμένετε έως ότου η τρέχουσα ώρα της ημέρας είναι
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-11 02:07:32
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/delay/inspector.js:245
  • blocks/workflows/delay/inspector.js:289
  • blocks/workflows/delay/inspector.js:365
Priority:
normal
More links:
If the current time is later the workflow will be delayed by one day. Εάν η τρέχουσα ώρα είναι μεταγενέστερη, η ροή εργασιών θα καθυστερήσει κατά μία ημέρα. Details

If the current time is later the workflow will be delayed by one day.

Εάν η τρέχουσα ώρα είναι μεταγενέστερη, η ροή εργασιών θα καθυστερήσει κατά μία ημέρα.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-11 02:07:34
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/delay/inspector.js:249
Priority:
normal
More links:
If the current time is later the workflow will be delayed by next selected weekday. Εάν η τρέχουσα ώρα είναι μεταγενέστερη, η ροή εργασιών θα καθυστερήσει μέχρι την επόμενη επιλεγμένη εργάσιμη ημέρα. Details

If the current time is later the workflow will be delayed by next selected weekday.

Εάν η τρέχουσα ώρα είναι μεταγενέστερη, η ροή εργασιών θα καθυστερήσει μέχρι την επόμενη επιλεγμένη εργάσιμη ημέρα.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-11 02:07:35
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/delay/inspector.js:324
Priority:
normal
More links:
and it is the και είναι το Details

and it is the

και είναι το
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-11 02:07:37
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/delay/inspector.js:399
Priority:
normal
More links:
If the current time is later the workflow will be delayed by next selected day in the next month. Εάν η τρέχουσα ώρα είναι μεταγενέστερη, η ροή εργασιών θα καθυστερήσει μέχρι την επόμενη επιλεγμένη ημέρα του επόμενου μήνα. Details

If the current time is later the workflow will be delayed by next selected day in the next month.

Εάν η τρέχουσα ώρα είναι μεταγενέστερη, η ροή εργασιών θα καθυστερήσει μέχρι την επόμενη επιλεγμένη ημέρα του επόμενου μήνα.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-11 02:07:39
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/delay/inspector.js:400
Priority:
normal
More links:
The month will be skipped if it doesn't have %d days. Ο μήνας θα παραλειφθεί εάν δεν έχει %d ημέρες. Details

The month will be skipped if it doesn't have %d days.

Ο μήνας θα παραλειφθεί εάν δεν έχει %d ημέρες.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d: number of days in the month.
Date added (GMT):
2025-03-11 02:07:41
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/delay/inspector.js:430
Priority:
normal
More links:
Continue Workflow on the Συνέχιση της ροής εργασίας στο Details

Continue Workflow on the

Συνέχιση της ροής εργασίας στο
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-11 02:07:42
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/delay/inspector.js:447
Priority:
normal
More links:
Date is in the past! Η ημερομηνία ανήκει στο παρελθόν! Details

Date is in the past!

Η ημερομηνία ανήκει στο παρελθόν!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-11 02:07:44
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/delay/inspector.js:487
  • blocks/workflows/trigger/DateSelector.js:388
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 55 56 57 58 59 … 241

Export as