GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Spanish (Spain)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,606) • Translated (3,599) • Untranslated (0) • Waiting (7) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 124 125 126 127 128 … 240
Prio Original string Translation —
Loading SPF data Cargando datos SPF Details

Loading SPF data

Cargando datos SPF
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-12 10:48:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/authentication.php:19
Priority:
normal
More links:
Mailster is available in %s! ¡Mailster está disponible en %s! Details

Mailster is available in %s!

¡Mailster está disponible en %s!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 15:45:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/dashboard/mb-mailster.php:87
Priority:
normal
More links:
Test again Probar de nuevo Details

Test again

Probar de nuevo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-12 10:48:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/tests.class.php:125
Priority:
normal
More links:
This is a success message Este es un mensaje exitoso Details

This is a success message

Este es un mensaje exitoso
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-12 10:48:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/forms.class.php:136
Priority:
normal
More links:
Translation Traducción Details

Translation

Traducción
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 15:45:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/dashboard/mb-mailster.php:79
Priority:
normal
More links:
Use original image Usar imagen original Details

Use original image

Usar imagen original
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-12 10:48:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/editbar.php:344
Priority:
normal
More links:
is in List está en Lista Details

is in List

está en Lista
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-12 10:48:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/conditions.class.php:361
Priority:
normal
More links:
use the original image file and prevent cropping/modifing the image. usa el archivo de imagen original y previene el corte/modificación de la imagen. Details

use the original image file and prevent cropping/modifing the image.

usa el archivo de imagen original y previene el corte/modificación de la imagen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-12 10:48:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/editbar.php:343
Priority:
normal
More links:
Plugin Name Nombre del Plugin Details

Plugin Name

Nombre del Plugin
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-12 10:48:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • includes/wp_mail.php:61
Priority:
normal
More links:
Delete %s Subscribers permanently Borrar %s Suscriptores permanentemente. Details

Delete %s Subscribers permanently

Borrar %s Suscriptores permanentemente.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-12 10:48:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/mailster.class.php:1444
  • classes/manage.class.php:126
Priority:
normal
More links:
The %s method already exists from a different plugin! Please disable it before using Mailster for system mails! ¡El método %s ya existe en otro plugin! Por favor desactívalo antes de usar Mailster para los correos de sistema. Details

The %s method already exists from a different plugin! Please disable it before using Mailster for system mails!

¡El método %s ya existe en otro plugin! Por favor desactívalo antes de usar Mailster para los correos de sistema.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-12 10:48:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • includes/wp_mail.php:18
Priority:
normal
More links:
Any Campaign Cualquier Campaña Details

Any Campaign

Cualquier Campaña
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-12 10:48:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/conditions.class.php:669
  • classes/conditions.class.php:957
Priority:
normal
More links:
Any Campaigns within the last 12 months Cualquier Campaña de hace 12 meses Details

Any Campaigns within the last 12 months

Cualquier Campaña de hace 12 meses
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-12 10:48:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/conditions.class.php:524
Priority:
normal
More links:
Any Campaigns within the last 6 months Cualquier Campaña de hace 6 meses Details

Any Campaigns within the last 6 months

Cualquier Campaña de hace 6 meses
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-12 10:48:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/conditions.class.php:523
Priority:
normal
More links:
Check if you have a heavy cached page and problems with invalid Security Nonce. Revise si tiene una página con mucho cache y problemas con Nuncias Seguridad Invalida Details

Check if you have a heavy cached page and problems with invalid Security Nonce.

Revise si tiene una página con mucho cache y problemas con Nuncias Seguridad Invalida
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-12 10:48:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/advanced.php:33
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 124 125 126 127 128 … 240

Export as