GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Spanish (Spain)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,494) • Translated (3,494) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 132 133 134 135 136 … 233
Prio Original string Translation —
Unsubscribes on %s Darse de alta en %s Details

Unsubscribes on %s

Darse de alta en %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-12 10:48:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/subscribers.class.php:3729
Priority:
normal
More links:
Your nonce is expired! Please reload the site. “¡Su nuncio ha expirado! Por favor recargar el sitio. Details

Your nonce is expired! Please reload the site.

“¡Su nuncio ha expirado! Por favor recargar el sitio.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-12 10:48:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/ajax.class.php:162
Priority:
normal
More links:
Not able to create module screen shots of %1$s. Read more about this %2$s. No se puede crear un módulo de capturas de pantalla de %1$s. Leer más sobre esto %2$s. Details

Not able to create module screen shots of %1$s. Read more about this %2$s.

No se puede crear un módulo de capturas de pantalla de %1$s. Leer más sobre esto %2$s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-12 10:48:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/templates.class.php:1116
Priority:
normal
More links:
Default List Lista por Defecto Details

Default List

Lista por Defecto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-12 10:48:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/lists.class.php:1532
Priority:
normal
More links:
User: %1$s - %2$s Usuario %1$s - %2$s Details

User: %1$s - %2$s

Usuario %1$s - %2$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-12 10:48:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/dashboard/mb-mailster.php:21
Priority:
normal
More links:
Mailster Dashboard Panel Mailster Details

Mailster Dashboard

Panel Mailster
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-12 10:48:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/dashboard.class.php:73
Priority:
normal
More links:
%s detects this setting by default so change only if detection fails. Mailster %s detecta esta configuración por defecto, así que cámbiala sólo si falla la detección. Details

%s detects this setting by default so change only if detection fails.

%s detecta esta configuración por defecto, así que cámbiala sólo si falla la detección.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Mailster
Date added (GMT):
2024-09-16 09:50:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/advanced.php:28
Priority:
normal
More links:
Please enter a valid Google API key on the settings page if the map is missing! ¡Por favor ingrese una clave API de Google valida en la página de configuración si no encuentra el mapa! Details

Please enter a valid Google API key on the settings page if the map is missing!

¡Por favor ingrese una clave API de Google valida en la página de configuración si no encuentra el mapa!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-12 10:48:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/subscribers/detail.php:318
Priority:
normal
More links:
Setup Configuración Details

Setup

Configuración
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-12 10:48:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/mailster.class.php:1343
  • classes/mailster.class.php:1450
Priority:
normal
More links:
URL Rewrite Reescribir URL Details

URL Rewrite

Reescribir URL
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-12 10:48:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/advanced.php:27
Priority:
normal
More links:
Website supports URL rewrite La página web soporta reescrituras de URL Details

Website supports URL rewrite

La página web soporta reescrituras de URL
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-12 10:48:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/advanced.php:28
Priority:
normal
More links:
Welcome Bienvenido Details

Welcome

Bienvenido
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-12 10:48:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • patterns/workflows.php:70
Priority:
normal
More links:
alternative Cron URL Cron URL alternativa Details

alternative Cron URL

Cron URL alternativa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-12 10:48:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/cron.php:37
Priority:
normal
More links:
the users %1$s value “valor de los usuarios %1$s Details

the users %1$s value

“valor de los usuarios %1$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-12 10:48:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1142
Priority:
normal
More links:
Click Date “Clic en Fecha Details

Click Date

“Clic en Fecha
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-12 10:48:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:4503
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 132 133 134 135 136 … 233

Export as