GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Spanish (Spain)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,494) • Translated (3,494) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 149 150 151 152 153 … 233
Prio Original string Translation —
load it cargarlo Details

load it

cargarlo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-12 10:48:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/ajax.class.php:2659
Priority:
normal
More links:
Users decide which list they subscribe to Los usuarios deciden a que lista se suscriben Details

Users decide which list they subscribe to

Los usuarios deciden a que lista se suscriben
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:04:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/forms/detail.php:347
  • build/forms/form-wrapper/index.js:1
  • build/forms/lists/index.js:1
Priority:
normal
More links:
Load more entries (%s left) Cargar más entradas (quedan %s) Details

Load more entries (%s left)

Cargar más entradas (quedan %s)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 15:49:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/ajax.class.php:1525
  • classes/ajax.class.php:1578
Priority:
normal
More links:
users to subscribe Usuarios para suscripción Details

users to subscribe

Usuarios para suscripción
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:04:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/wordpress-users.php:93
Priority:
normal
More links:
load more recipients from this campaign Cargar más destinatarios desde esta campaña Details

load more recipients from this campaign

Cargar más destinatarios desde esta campaña
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:04:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:4601
  • classes/campaigns.class.php:4746
Priority:
normal
More links:
users without a role usuarios sin ningún rol Details

users without a role

usuarios sin ningún rol
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:04:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/manage/method-wordpress.php:18
Priority:
normal
More links:
loading Cargando Details

loading

Cargando
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:04:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1738
Priority:
normal
More links:
verified Verificado Details

verified

Verificado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:04:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/ajax.class.php:2213
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    location of %d subscriber
  • Plural:
    location of %d subscribers
  • Singular:
    %d localización de suscriptor
  • Plural:
    %d localizaciones de suscriptores
Details

Singular:
location of %d subscriber

%d localización de suscriptor
You have to log in to edit this translation.

Plural:
location of %d subscribers

%d localizaciones de suscriptores
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:04:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/notification.class.php:1024
Priority:
normal
More links:
via vía Details

via

vía
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-12 10:48:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/subscribers.class.php:856
  • classes/subscribers.class.php:863
  • classes/subscribers.class.php:868
  • classes/subscribers.class.php:873
  • classes/subscribers.class.php:878
  • classes/subscribers.class.php:886
  • classes/subscribers.class.php:889
  • classes/subscribers.class.php:892
Priority:
normal
More links:
low Bajo Details

low

Bajo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:04:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/manage/export.php:219
Priority:
normal
More links:
view changelog ver registro Details

view changelog

ver registro
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-12 10:48:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/dashboard/mb-mailster.php:52
Priority:
normal
More links:
Low memory usage (slower) Poco uso de memoria (más lento) Details

Low memory usage (slower)

Poco uso de memoria (más lento)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-07 15:48:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/manage.class.php:423
Priority:
normal
More links:
visit visitar Details

visit

visitar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:04:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/frontend.php:38
Priority:
normal
More links:
manage addons administrar add ons Details

manage addons

administrar add ons
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-12 10:48:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • includes/capability.php:294
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 149 150 151 152 153 … 233

Export as