GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Spanish (Spain)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,494) • Translated (3,494) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 188 189 190 191 192 … 233
Prio Original string Translation —
Wonder what these {placeholders} are for? Read more about tags %s. ¿Queres saber para qué sirven estos {placeholders}? Lee más sobre etiquetas %s. Details

Wonder what these {placeholders} are for? Read more about tags %s.

¿Queres saber para qué sirven estos {placeholders}? Lee más sobre etiquetas %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-12 10:48:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/setup/basics.php:43
Priority:
normal
More links:
Added Agregado Details

Added

Agregado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:04:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/conditions.class.php:211
  • classes/lists.class.php:40
  • classes/manage.class.php:1083
  • classes/privacy.class.php:166
  • views/manage/export.php:95
  • build/workflows/action/index.js:1
  • build/workflows/conditions/index.js:1
  • build/workflows/delay/index.js:1
  • build/workflows/email/index.js:1
  • build/workflows/jumper/index.js:1
  • build/workflows/notification/index.js:1
  • build/workflows/stop/index.js:1
  • build/workflows/trigger/index.js:1
Priority:
normal
More links:
Downloading... Descargando... Details

Downloading...

Descargando...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:04:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/addons.class.php:245
  • classes/dashboard.class.php:218
  • classes/templates.class.php:870
Priority:
normal
More links:
Soft Bounces Rebotes suaves. Details

Soft Bounces

Rebotes suaves.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:04:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/bounce.php:62
Priority:
normal
More links:
WordPress Cron in use! WordPress Cron en uso Details

WordPress Cron in use!

WordPress Cron en uso
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-12 10:48:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • includes/cron.php:76
Priority:
normal
More links:
Address Dirección Details

Address

Dirección
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-12 10:48:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/setup/basics.php:25
Priority:
normal
More links:
Drop your ZIP file here to upload new template Conserve su archivo ZIP aquí, para cargar una nueva plantilla Details

Drop your ZIP file here to upload new template

Conserve su archivo ZIP aquí, para cargar una nueva plantilla
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:04:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/templates.class.php:1713
Priority:
normal
More links:
My Subscribers Mis Suscriptores Details

My Subscribers

Mis Suscriptores
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-12 10:48:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/dashboard.class.php:134
Priority:
normal
More links:
Soft bounce (%d tries) Rechazados (%d intentos) Details

Soft bounce (%d tries)

Rechazados (%d intentos)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:04:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/lists/detail.php:165
  • views/subscribers/detail.php:466
Priority:
normal
More links:
WordPress User Meta WordPress Meta Usuario Details

WordPress User Meta

WordPress Meta Usuario
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:04:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/conditions/conditions.php:21
Priority:
normal
More links:
Advanced Avanzado Details

Advanced

Avanzado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:04:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings.php:47
Priority:
normal
More links:
Drop your list here Soltar su lista aquí Details

Drop your list here

Soltar su lista aquí
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:04:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/manage/method-upload.php:91
Priority:
normal
More links:
Some Auto responder require a signup date. Define it here if it is not set or missing Algunos autorespondedores requieren una fecha de alta. Defínela aquí si no está establecida o falta Details

Some Auto responder require a signup date. Define it here if it is not set or missing

Algunos autorespondedores requieren una fecha de alta. Defínela aquí si no está establecida o falta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-09 10:26:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/manage.class.php:422
Priority:
normal
More links:
WordPress Users Usuarios WordPress Details

WordPress Users

Usuarios WordPress
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:04:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings.php:38
  • views/settings/wordpress-users.php:57
  • views/settings/wordpress-users.php:58
Priority:
normal
More links:
All Todo Details

All

Todo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:04:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/forms.table.class.php:33
  • classes/lists.table.class.php:33
  • classes/subscribers.table.class.php:78
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 188 189 190 191 192 … 233

Export as