GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Spanish (Spain)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,606) • Translated (3,599) • Untranslated (0) • Waiting (7) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 219 220 221 222 223 … 240
Prio Original string Translation —
From Address De (dirección) Details

From Address

De (dirección)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:04:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/setup/sending.php:15
Priority:
normal
More links:
Password Contraseña Details

Password

Contraseña
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:04:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/settings.class.php:1673
  • views/newsletter/submit.php:27
  • views/settings/bounce.php:49
Priority:
normal
More links:
Textfield Texto del campo Details

Textfield

Texto del campo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:04:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/settings.class.php:404
  • views/settings/subscribers.php:77
Priority:
normal
More links:
a secret hash which is required to execute the cron Una clave secreta que será requerida para ejecutar CRON Details

a secret hash which is required to execute the cron

Una clave secreta que será requerida para ejecutar CRON
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:04:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/cron.php:32
Priority:
normal
More links:
Change Image Cambiar Imagen Details

Change Image

Cambiar Imagen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-12 10:48:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/helper.class.php:727
Priority:
normal
More links:
From Email Email (De) Details

From Email

Email (De)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:04:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/details.php:48
  • views/newsletter/details.php:49
  • views/settings/general.php:7
Priority:
normal
More links:
a specific action hook un contenedor de acción específico Details

a specific action hook

un contenedor de acción específico
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:04:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • includes/autoresponder.php:40
Priority:
normal
More links:
Change Language Cambiar el idioma Details

Change Language

Cambiar el idioma
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:04:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/texts.php:93
Priority:
normal
More links:
From Name Nombre (De) Details

From Name

Nombre (De)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:04:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/details.php:39
  • views/newsletter/details.php:42
  • views/settings/general.php:3
  • views/setup/sending.php:11
  • blocks/workflows/email/inspector.js:91
Priority:
normal
More links:
Pause Pausa Details

Pause

Pausa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:04:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1225
  • classes/campaigns.class.php:1391
  • views/manage/import.php:44
  • views/newsletter/submit.php:67
  • views/newsletter/submit.php:78
Priority:
normal
More links:
Texts have been reset! ¡Se han reiniciado los textos! Details

Texts have been reset!

¡Se han reiniciado los textos!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-12 10:48:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/settings.class.php:498
Priority:
normal
More links:
a specific campaign una específica campaña Details

a specific campaign

una específica campaña
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:04:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • includes/autoresponder.php:36
Priority:
normal
More links:
Change Template Cambiar la plantilla Details

Change Template

Cambiar la plantilla
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:04:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • includes/capability.php:232
  • views/newsletter/optionbar.php:45
Priority:
normal
More links:
Front End Front-End Details

Front End

Front-End
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-12 10:48:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/settings.class.php:842
  • views/settings.php:34
Priority:
normal
More links:
Pause Campaign Campaña en pausa Details

Pause Campaign

Campaña en pausa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:04:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1225
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 219 220 221 222 223 … 240

Export as