GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Spanish (Spain)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,606) • Translated (3,599) • Untranslated (0) • Waiting (7) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 190 191 192 193 194 … 241
Prio Original string Translation —
Do you really like to remove all modules? ¿Quiere eliminar todos los módulos? Details

Do you really like to remove all modules?

¿Quiere eliminar todos los módulos?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:04:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1738
Priority:
normal
More links:
Max. Execution Time Máximo tiempo de ejecución Details

Max. Execution Time

Máximo tiempo de ejecución
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:04:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/queue.class.php:1214
  • views/settings/delivery.php:100
Priority:
normal
More links:
Share Button Botón de compartir Details

Share Button

Botón de compartir
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:04:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/frontend.php:65
Priority:
normal
More links:
Verify Verificar Details

Verify

Verificar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-12 10:48:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/subscribers.table.class.php:339
Priority:
normal
More links:
Do you really like to remove file %1$s from template %2$s? ¿De verdad queires eliminar el archivo %1$s de la planitilla %2$s? Details

Do you really like to remove file %1$s from template %2$s?

¿De verdad queires eliminar el archivo %1$s de la planitilla %2$s?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-12 10:50:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/templates.class.php:867
Priority:
normal
More links:
Maximum upload file size: %s. Tamaño máximo del fichero a cargar: %s. Details

Maximum upload file size: %s.

Tamaño máximo del fichero a cargar: %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:04:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/templates.class.php:1716
  • views/manage/method-upload.php:109
Priority:
normal
More links:
Share the link Compartir el enlace Details

Share the link

Compartir el enlace
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:04:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/single-newsletter.php:135
Priority:
normal
More links:
Activating Add on Activando Add on Details

Activating Add on

Activando Add on
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-12 10:48:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/mailster.class.php:1391
  • classes/mailster.class.php:1419
Priority:
normal
More links:
Do you really like to remove this form? ¿Realmente quiere eliminar este formulario? Details

Do you really like to remove this form?

¿Realmente quiere eliminar este formulario?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:04:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/forms/detail.php:63
Priority:
normal
More links:
Media Manager Gestión Medios Details

Media Manager

Gestión Medios
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:04:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/editbar.php:187
Priority:
normal
More links:
Share this on %s Compartir esto en %s Details

Share this on %s

Compartir esto en %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:04:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/placeholder.class.php:445
  • classes/template.class.php:354
Priority:
normal
More links:
Active Activa Details

Active

Activa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:04:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/automation.class.php:808
  • classes/campaigns.class.php:382
  • classes/campaigns.class.php:384
  • views/addons/addon.php:62
Priority:
normal
More links:
Do you really like to remove this list with all subscribers? Usted realmente desea eliminar la lista con sus suscriptores? Details

Do you really like to remove this list with all subscribers?

Usted realmente desea eliminar la lista con sus suscriptores?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:04:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/lists/detail.php:60
Priority:
normal
More links:
Merge selected Lists Fusionar las listas seleccionadas Details

Merge selected Lists

Fusionar las listas seleccionadas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:04:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/lists.table.class.php:191
Priority:
normal
More links:
Share this via %s Compartir vía %s Details

Share this via %s

Compartir vía %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-12 10:48:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/single-newsletter.php:88
  • views/single-newsletter.php:94
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 190 191 192 193 194 … 241

Export as