| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Zoom In | Acercar | Details | |
|
|
Details | |
|
Singular: Hay %d desencadenantes en este flujo de trabajo.
You have to log in to edit this translation.
Plural: Hay %d activadores en este flujo de trabajo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Mailster Form block title | Formulario Mailster | Details | |
| form block keyword | formulario | Details | |
| newsletter block keyword | boletín | Details | |
| mailster block keyword | mailster | Details | |
| subscribe block keyword | suscríbete | Details | |
| This simple and efficient workflow is perfect for welcoming new subscribers. It is easy to set up and produces great outcomes. Once an individual subscribes to your form and is added to a list, the workflow will automatically send them a welcome email. | Este flujo de trabajo sencillo y eficaz es perfecto para dar la bienvenida a nuevos suscriptores. Es fácil de configurar y produce grandes resultados. Una vez que una persona se suscribe a tu formulario y se añade a una lista, el flujo de trabajo le enviará automáticamente un correo electrónico de bienvenida. | Details | |
|
This simple and efficient workflow is perfect for welcoming new subscribers. It is easy to set up and produces great outcomes. Once an individual subscribes to your form and is added to a list, the workflow will automatically send them a welcome email. Este flujo de trabajo sencillo y eficaz es perfecto para dar la bienvenida a nuevos suscriptores. Es fácil de configurar y produce grandes resultados. Una vez que una persona se suscribe a tu formulario y se añade a una lista, el flujo de trabajo le enviará automáticamente un correo electrónico de bienvenida.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enhanced Welcome Email Series | Serie mejorada de correos electrónicos de bienvenida | Details | |
|
Enhanced Welcome Email Series Serie mejorada de correos electrónicos de bienvenida
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Employ various channels such as sign up forms or landing pages to activate the identical workflow for your new subscribers. All new subscribers will be sent the same welcome campaign. Additionally, you can modify a custom field for the engaged subscribers and shift the unresponsive ones to a designated group for future targeting. | Utiliza varios canales, como formularios de registro o páginas de destino, para activar un flujo de trabajo idéntico para tus nuevos suscriptores. A todos los nuevos suscriptores se les enviará la misma campaña de bienvenida. Además, puedes modificar un campo personalizado para los suscriptores comprometidos y desplazar a los que no responden a un grupo designado para una futura segmentación. | Details | |
|
Employ various channels such as sign up forms or landing pages to activate the identical workflow for your new subscribers. All new subscribers will be sent the same welcome campaign. Additionally, you can modify a custom field for the engaged subscribers and shift the unresponsive ones to a designated group for future targeting. Utiliza varios canales, como formularios de registro o páginas de destino, para activar un flujo de trabajo idéntico para tus nuevos suscriptores. A todos los nuevos suscriptores se les enviará la misma campaña de bienvenida. Además, puedes modificar un campo personalizado para los suscriptores comprometidos y desplazar a los que no responden a un grupo designado para una futura segmentación.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Workflow for page visits | Flujo de trabajo para visitas a páginas | Details | |
|
Workflow for page visits Flujo de trabajo para visitas a páginas
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This workflow serves as a valuable tool for targeting subscribers who have visited specific pages. By leveraging this workflow, you can segment your audience based on their browsing behavior, enabling you to deliver personalized campaigns, recommend relevant content, and provide targeted offers. | Este flujo de trabajo sirve como una valiosa herramienta para dirigirte a los suscriptores que han visitado páginas específicas. Aprovechando este flujo de trabajo, puedes segmentar tu audiencia en función de su comportamiento de navegación, lo que te permite ofrecer campañas personalizadas, recomendar contenido relevante y proporcionar ofertas específicas. | Details | |
|
This workflow serves as a valuable tool for targeting subscribers who have visited specific pages. By leveraging this workflow, you can segment your audience based on their browsing behavior, enabling you to deliver personalized campaigns, recommend relevant content, and provide targeted offers. Este flujo de trabajo sirve como una valiosa herramienta para dirigirte a los suscriptores que han visitado páginas específicas. Aprovechando este flujo de trabajo, puedes segmentar tu audiencia en función de su comportamiento de navegación, lo que te permite ofrecer campañas personalizadas, recomendar contenido relevante y proporcionar ofertas específicas.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Win back inactive subscribers | Recuperar abonados inactivos | Details | |
|
Win back inactive subscribers Recuperar abonados inactivos
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Re-engage subscribers who have shown a lack of engagement and remove inactive ones. You can initiate a campaign and update a custom field if they interact, or transfer them to the unsubscribed folder if they do not. This approach effectively purges your list, ensuring that your most active subscribers remain, leading to improved email deliverability. | Vuelve a captar a los suscriptores que han mostrado falta de compromiso y elimina a los inactivos. Puedes iniciar una campaña y actualizar un campo personalizado si interactúan, o transferirlos a la carpeta de desuscritos si no lo hacen. Este enfoque purga eficazmente tu lista, garantizando que permanezcan tus suscriptores más activos, lo que mejora la entregabilidad del correo electrónico. | Details | |
|
Re-engage subscribers who have shown a lack of engagement and remove inactive ones. You can initiate a campaign and update a custom field if they interact, or transfer them to the unsubscribed folder if they do not. This approach effectively purges your list, ensuring that your most active subscribers remain, leading to improved email deliverability. Vuelve a captar a los suscriptores que han mostrado falta de compromiso y elimina a los inactivos. Puedes iniciar una campaña y actualizar un campo personalizado si interactúan, o transferirlos a la carpeta de desuscritos si no lo hacen. Este enfoque purga eficazmente tu lista, garantizando que permanezcan tus suscriptores más activos, lo que mejora la entregabilidad del correo electrónico.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Webinar invitation | Invitación al seminario web | Details | |
Export as