GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Estonian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,606) • Translated (3,599) • Untranslated (0) • Waiting (7) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 120 121 122 123 124 … 241
Prio Original string Translation —
8th random 8. juhuslik Details

8th random

8. juhuslik
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 19:50:27
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/editbar.php:267
Priority:
normal
More links:
9th random 9. juhuslik Details

9th random

9. juhuslik
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 19:50:28
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/editbar.php:268
Priority:
normal
More links:
Clear Queue of this auto responder. Selle automaatse reageerija järjekorra tühjendamine. Details

Clear Queue of this auto responder.

Selle automaatse reageerija järjekorra tühjendamine.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 19:50:30
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/submit.php:100
Priority:
normal
More links:
Command not supported Käsk ei ole toetatud Details

Command not supported

Käsk ei ole toetatud
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 19:50:32
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/helper.class.php:2108
Priority:
normal
More links:
Deleted Subscribers are not listed. Kustutatud tellijad ei ole loetletud. Details

Deleted Subscribers are not listed.

Kustutatud tellijad ei ole loetletud.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 19:50:34
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:4561
Priority:
normal
More links:
Different identifier will never display the same post in the same campaign. Erinevad identifikaatorid ei näita kunagi sama postitust samas kampaanias. Details

Different identifier will never display the same post in the same campaign.

Erinevad identifikaatorid ei näita kunagi sama postitust samas kampaanias.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 19:50:35
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/editbar.php:323
Priority:
normal
More links:
Feed item #%d does not exist Söötmeelement #%d ei ole olemas. Details

Feed item #%d does not exist

Söötmeelement #%d ei ole olemas.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 19:50:37
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/helper.class.php:1734
Priority:
normal
More links:
Following files have been removed during upload: Järgmised failid on üleslaadimise ajal eemaldatud: Details

Following files have been removed during upload:

Järgmised failid on üleslaadimise ajal eemaldatud:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 19:50:39
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/templates.class.php:471
Priority:
normal
More links:
Form Key Vormi võti Details

Form Key

Vormi võti
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 19:50:41
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/subscribers.class.php:1966
Priority:
normal
More links:
Hooks can get triggered multiple times and cause multiple emails. Konksud võivad käivituda mitu korda ja põhjustada mitu e-kirja. Details

Hooks can get triggered multiple times and cause multiple emails.

Konksud võivad käivituda mitu korda ja põhjustada mitu e-kirja.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 19:50:42
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/delivery.php:513
Priority:
normal
More links:
Load more entries Laadige rohkem kirjeid Details

Load more entries

Laadige rohkem kirjeid
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 19:50:44
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/ajax.class.php:1521
  • classes/ajax.class.php:1574
Priority:
normal
More links:
Media Library Meedia raamatukogu Details

Media Library

Meedia raamatukogu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 19:51:46
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/editbar.php:181
Priority:
normal
More links:
No Title Ei ole pealkiri Details

No Title

Ei ole pealkiri
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 19:51:48
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/ajax.class.php:1697
  • classes/ajax.class.php:1700
Priority:
normal
More links:
No title Puudub pealkiri Details

No title

Puudub pealkiri
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 19:51:50
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/ajax.class.php:1695
Priority:
normal
More links:
Old template files will be preserved in the templates folder. Vanad mallifailid säilivad mallide kaustas. Details

Old template files will be preserved in the templates folder.

Vanad mallifailid säilivad mallide kaustas.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 19:51:52
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/templates.class.php:878
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 120 121 122 123 124 … 241

Export as