GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Estonian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,608) • Translated (3,590) • Untranslated (0) • Waiting (18) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 122 123 124 125 126 … 241
Prio Original string Translation —
Update Translation Uuendustõlge Details

Update Translation

Uuendustõlge
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 19:52:12
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/dashboard/mb-mailster.php:84
  • views/dashboard/mb-mailster.php:88
Priority:
normal
More links:
allow multiple triggers lubada mitut käivitajat Details

allow multiple triggers

lubada mitut käivitajat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 19:52:14
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/delivery.php:511
Priority:
normal
More links:
by %s poolt %s Details

by %s

poolt %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 19:52:16
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/ajax.class.php:1494
Priority:
normal
More links:
deleted kustutatud Details

deleted

kustutatud
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 19:52:18
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/details.php:135
Priority:
normal
More links:
Add repeater Lisa kordaja Details

Add repeater

Lisa kordaja
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 19:47:09
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1750
Priority:
normal
More links:
Area %s Ala %s Details

Area %s

Ala %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 19:47:11
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1759
Priority:
normal
More links:
Delete Campaigns Kustuta kampaaniad Details

Delete Campaigns

Kustuta kampaaniad
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 19:47:13
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • includes/capability.php:60
  • views/dialogs/deactivation.php:47
Priority:
normal
More links:
Delete Capabilities Kustuta võimeid Details

Delete Capabilities

Kustuta võimeid
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 19:47:15
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/dialogs/deactivation.php:48
Priority:
normal
More links:
Delete Files Failide kustutamine Details

Delete Files

Failide kustutamine
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 19:47:16
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/dialogs/deactivation.php:51
Priority:
normal
More links:
Delete Options Kustuta valikud Details

Delete Options

Kustuta valikud
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 19:47:18
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/dialogs/deactivation.php:50
Priority:
normal
More links:
Delete Tables Tabelite kustutamine Details

Delete Tables

Tabelite kustutamine
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 19:47:20
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/dialogs/deactivation.php:49
Priority:
normal
More links:
Do you like to send your campaigns with %1$s? Please use our %2$s. Kas soovite saata oma kampaaniaid %1$s? Palun kasutage meie %2$s. Details

Do you like to send your campaigns with %1$s? Please use our %2$s.

Kas soovite saata oma kampaaniaid %1$s? Palun kasutage meie %2$s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 19:47:22
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/settings.class.php:1340
Priority:
normal
More links:
I found a better plugin. Ma leidsin parema plugina. Details

I found a better plugin.

Ma leidsin parema plugina.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 19:47:24
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/dialogs/deactivation.php:28
Priority:
normal
More links:
I no longer need the plugin. Ma ei vaja seda pluginat enam. Details

I no longer need the plugin.

Ma ei vaja seda pluginat enam.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 19:47:25
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/dialogs/deactivation.php:11
Priority:
normal
More links:
If you have a moment, please let us know why you are deactivating Mailster. We only use this feedback to improve the plugin. Kui teil on hetkeks aega, palun andke meile teada, miks te Mailsteri deaktiveerite. Kasutame seda tagasisidet ainult selleks, et täiustada pluginat. Details

If you have a moment, please let us know why you are deactivating Mailster. We only use this feedback to improve the plugin.

Kui teil on hetkeks aega, palun andke meile teada, miks te Mailsteri deaktiveerite. Kasutame seda tagasisidet ainult selleks, et täiustada pluginat.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 19:47:27
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/dialogs/deactivation.php:6
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 122 123 124 125 126 … 241

Export as